Publicité
286
SÉCURITÉ
Si le témoin de désactivation du sac gonflable du pas-
sager est allumé pour un passager adulte :
Si le témoin de désactivation du sac gonflable est
allumé alors qu'un adulte est assis sur le siège passa-
ger avant, le passager est peut-être assis incorrecte-
ment. Suivez les étapes ci-dessous pour permettre au
système de classification de l'occupant (OCS) de détec-
ter le poids du passager adulte assis pour activer le sac
gonflable avant évolué du passager :
1. Éteignez le véhicule et faites descendre le passager
adulte.
2. Retirez, le cas échéant, tout matériel supplémen-
taire du siège passager (coussins, coussinets,
housses de siège, masseurs de siège, couvertures,
tissus, etc.).
3. Placez le dossier en position complètement
redressée.
4. Demandez au passager adulte de s'asseoir au
centre du siège, avec les pieds reposant conforta-
blement sur le plancher ou près du plancher et le
dos appuyé contre le dossier de siège.
5. Redémarrez le véhicule et demandez au passager
de rester dans cette position pendant deux à trois
minutes.
AVERTISSEMENT!
•
Si le témoin de désactivation du sac gonflable du
passager reste allumé pour un passager adulte,
faites immédiatement réviser votre système de
sacs gonflables par un concessionnaire autorisé.
Dans le cas contraire, vous seriez exposé à des
blessures graves, voire mortelles. Lorsque le
témoin de désactivation du sac gonflable du pas-
sager est allumé du passager et que le message
AVERTISSEMENT!
« PASSENGER AIR BAG OFF » (SAC GONFLABLE DU
PASSAGER DÉSACTIVÉ) s'affiche, le sac gonflable
avant évolué du passager ne se déploiera pas en
cas de collision.
•
Ne placez jamais un ensemble de retenue pour
enfants orienté vers l'arrière devant un sac gon-
flable. Le déploiement du sac gonflable avant du
passager peut provoquer des blessures graves ou
la mort à un enfant âgé de 12 ans ou moins, y
compris à un enfant installé dans un ensemble de
retenue pour enfants orienté vers l'arrière.
•
N'installez jamais un ensemble de retenue pour
enfants orienté vers l'arrière dans le siège avant d'un
véhicule. Utilisez seulement un ensemble de retenue
pour enfants orienté vers l'arrière sur le siège arrière.
Si le véhicule n'a pas de siège arrière, ne transportez
pas d'ensemble de retenue pour enfants orienté vers
l'arrière dans ce véhicule.
•
Les enfants de 12 ans ou moins doivent être assis
sur les sièges arrière d'un véhicule équipé d'un
siège arrière et porter la ceinture de sécurité ou
être retenus par un ensemble de retenue adéquat.
Passagers de poids plus léger (y compris les adultes
de petite taille)
Lorsqu'un passager de poids plus léger, y compris un
adulte de petite taille occupe le siège passager, le sac
gonflable avant évolué du passager peut être désac-
tivé. Toutefois, le sac gonflable avant évolué du passa-
ger peut être activé ou désactivé pour un passager plus
léger, y compris un adulte de petite taille qui est assis
dans le siège passager. Cela ne signifie pas que le sys-
tème de classification de l'occupant (OCS) ne fonc-
tionne pas correctement.
(Suite)
Le conducteur et le passager doivent toujours utiliser le
témoin de désactivation du sac gonflable du passager
pour déterminer si le sac gonflable avant évolué du passa-
ger est activé ou désactivé. Si le témoin de désactivation
du sac gonflable du passager est allumé avec le message
« PASSENGER AIR BAG OFF » (SAC GONFLABLE DU PASSA-
GER DÉSACTIVÉ) lorsqu'un adulte est dans le siège passa-
ger avant, demandez au passager de se repositionner
dans le siège jusqu'à ce que le témoin de désactivation
du sac gonflable du passager s'éteigne.
Lorsque le témoin de désactivation du sac gonflable du
passager est allumé du passager et que le message
« PASSENGER AIR BAG OFF » (SAC GONFLABLE DU PAS-
SAGER DÉSACTIVÉ) s'affiche, le sac gonflable avant
évolué du passager ne se déploiera pas en cas de
collision.
Ne diminuez pas ET n'augmentez pas le poids assis du
passager avant sur le siège passager avant.
Le poids assis du passager avant doit être placé correc-
tement sur le siège passager avant. Dans le cas
contraire, vous risquez des blessures graves ou mor-
telles en cas de collision. Le système de classification
de l'occupant (OCS) détermine la catégorie la plus pro-
bable de l'occupant qu'il détecte. Le système de classi-
fication de l'occupant (OCS) détectera le poids assis
réduit ou accru du passager avant, ce qui pourrait
entraîner une désactivation ou une activation du sac
gonflable avant évolué du passager lors d'une collision.
Cela ne signifie pas que le système de classification de
l'occupant (OCS) ne fonctionne pas correctement. Si
vous réduisez le poids assis du passager avant sur le
siège passager avant, le sac gonflable avant évolué du
passager risque de se désactiver et de causer des bles-
sures graves ou mortelles. Si vous augmentez le poids
assis du passager avant sur le siège passager avant, le
Publicité
