Stérilisation En Autoclave (Chaleur Humide/Vapeur) - Tracoe Silcosoft 360 Instructions D'utilisation

(p. ex. couvercle) afin de réduire le risque de contamination.
ATTENTION:
• Risque de brûlure avec l'eau chaude.
• Veillez à ce que la canule ne soit pas chaude lorsqu'elle est
réinsérée dans la stomie.
9.2.2 Stérilisation en autoclave (chaleur humide/vapeur)
Placez la canule et l'obturateur propres et secs dans des pochettes de
stérilisation séparées (utilisez uniquement une pochette de stérilisation
homologuée).
Placez la canule et l'obturateur pendant 30 minutes à 121°C (250 °F)
dans un stérilisateur à vapeur avec écoulement par gravité, avec une
durée de séchage minimale de 15 minutes. Il convient de suivre les
instructions d'utilisation du fabricant du stérilisateur à vapeur. Une fois
que le dispositif a été stérilisé, il peut être réinséré à l'intérieur du pa-
tient selon ce qui est défini au chapitre 8.3.
Si la canule stérilisée n'est pas utilisée immédiatement, conservez la
canule et l'obturateur stérilisés dans leur pochette de stérilisation, se-
lon ce qui est décrit en 9.3.
ATTENTION:
• Le dispositif est à usage chez un patient unique; par consé-
quent la canule doit être réutilisée chez le même patient.
9.3 Stockage
a) Stockez les canules de trachéotomie livrées par le fabricant
dans leur emballage original à un endroit sec, à l'abri de la lumière
jusqu'à la première utilisation.
b) Stockez les canules de trachéotomie retraitées dans un réci-
pient propre et couvert ou une pochette de stérilisation, à un endroit
propre et sec, à l'abri de la lumière du soleil. Réinsérez aussi rapide-
ment que possible.
c) Des conditions de stockage inadaptées peuvent entraîner un
dommage à la canule ou une contamination. Ne conservez pas les
dispositifs retraités pendant plus de 29 jours ou au-delà du délai fixé
par la pochette de stérilisation.
10. Emballage
TRACOE silcosoft est livré stérile (stérilisé à l'oxyde d'éthylène), ce qui
permet d'insérer le produit en conditions stériles, p. ex. lors de l'inser-
tion initiale au bloc opératoire (salle d'opération). TRACOE silcosoft ne
nécessite pas d'environnement stérile au cours de l'utilisation normale
ou du retraitement.
La stérilité est garantie tant que l'emballage stérile du dispositif est
intact et scellé de tous les côtés avant la première utilisation.
FR
43