Tracoe Silcosoft 360 Instructions D'utilisation page 230

• Εάν ο αεροθάλαμος παρουσιάσει διαρροή κατά τη χρήση, αντικατα-
στήστε τον σωλήνα και επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών
της TRACOE.
• Για να αποφευχθεί η πρόκληση βλάβης στην τραχειοστομία ή στην
τραχεία, βεβαιωθείτε ότι το H
πριν από την εισαγωγή ή την αφαίρεση του σωλήνα (βλ. κεφάλαιο 8). Εάν
δεν είναι δυνατόν να ξεφουσκωθεί ο θάλαμος, κόψτε τη γραμμή πλήρωσης
με ένα ψαλίδι και αδειάστε το υγρό. Αυτό σημαίνει ότι το προϊόν είναι ελατ-
τωματικό και πρέπει να αντικατασταθεί.
• Τα πρόσθετα εξαρτήματα εγγύς προέκτασης, όπως π.χ. το εξάρτημα
προέκτασης TRACOE kids (REF 356), δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν
σε συνδυασμό με έναν σωλήνα TRACOE silcosoft με εγγύς προέκταση
(REF 361, REF 363, REF 371, REF 373).
7. Ανεπιθύμητα συμβάντα
Τα τυπικά ανεπιθύμητα συμβάντα από τη χρήση σωλήνων τραχειοστομίας
περιλαμβάνουν τα εξής: σημεία πίεσης, στένωση, δερματικός ερεθισμός,
ανάγκη για βήχα και δυσκολίες κατάποσης.
Κατά τη διάρκεια της εισαγωγής και αφαίρεσης του σωλήνα μπορεί επίσης
να προκύψει ερεθισμός, ανάγκη για βήχα ή αιμορραγία.
Σε περίπτωση ανεπιθύμητου συμβάντος, επικοινωνήσετε αμέσως με έναν
ιατρό.
8. Περιγραφή λειτουργίας
8.1 Προετοιμασία του σωλήνα
Σημείωση: Εάν ο σωλήνας δεν περάσει με επιτυχία κάποιο από τα βήματα
του ελέγχου, επαναλάβετε τη διαδικασία με έναν καινούργιο σωλήνα τρα-
χειοστομίας TRACOE silcosoft. Φροντίστε να έχετε στη διάθεσή σας τον
σωλήνα με τον αριθμό παρτίδας όταν επικοινωνήσετε με το τμήμα εξυπηρέ-
τησης πελατών της TRACOE.
Οι παρακάτω λειτουργίες πρέπει να ελέγχονται αμέσως πριν από τη χρήση:
• Ελέγξτε την αποστειρωμένη συσκευασία για να βεβαιωθείτε ότι είναι
ασφαλής, δεν έχει υποστεί ζημιά και υπάρχουν όλα τα επιμέρους εξαρτή-
ματα.
• Ανοίξτε τη συσκευασία και ελέγξτε τη συσκευή για τυχόν ζημιά, πριν
από τη χρήση της.
• Βεβαιωθείτε ότι ο στειλεός εισαγωγής μπορεί να μετακινηθεί εύκολα
μέσα και έξω από τον σωλήνα.
• Βεβαιωθείτε ότι ο προβλεπόμενος καθετήρας αναρρόφησης είναι
κατάλληλου μεγέθους και μπορεί να εισαχθεί εύκολα μέσω του σωλήνα.
• Εάν ο στειλεός εισαγωγής ή ο καθετήρας αναρρόφησης δεν μπορεί
να κινηθεί εύκολα, προσθέστε λίγη υδατοδιαλυτή λιπαντική γέλη στο άκρο
του στειλεού εισαγωγής ή του καθετήρα.
•
Εάν η συσκευή δεν περάσει με επιτυχία τον αρχικό έλεγχο, απορρίψτε την
και επαναλάβετε τη διαδικασία με μια καινούργια συσκευή.
Πρόσθετες απαιτήσεις ελέγχου για σωλήνες με H
O Cuff είναι εντελώς ξεφούσκωτος (άδειος)
2
O Cuff: Ελέγξτε το μπα-
2
EL
223