Tracoe Silcosoft 360 Instructions D'utilisation page 205

• H O Cuff´ını aşırı doldurmayın, çünkü bu trakeada kalıcı hasar oluş-
2
turma riski içermektedir.
• H O Cuff´ının yeterince doldurulmaması aspirasyon riskinin artma-
2
sına veya VİP'e (ventilatör ilişkili pnömoni) yol açabilir.
• Eğer manşet kullanım sırasında sızdırıyorsa, kanülü değiştirin ve
TRACOE Müşteri Hizmetleri ile iletişim kurun.
• Stomada veya trakeada hasar oluşmasına meydan vermemek için
kanülü yerleştirmeden ya da çıkarmadan önce H
indirilmiş (boş) olduğundan emin olun (bakınız Bölüm 8). Eğer manşeti bo-
şaltmak mümkün olmuyorsa, şişirme hattını bir çift makasla kesin ve sıvıyı
boşaltın. Bu durumda ürün bozulur ve değiştirilmesi gerekir.
• İlave proksimal uzatma parçalarının, örn. TRACOE kids uzatma
parçası REF 356'nın, proksimal uzatılmış bir TRACOE silcosoft kanülü
(REF 361, REF 363, REF 371, REF 373) ile birlikte kullanılmasına izin ve-
rilmemektedir.
7. Advers etkiler
Trakeostomi kanüllerinin kullanımı sırasında baş gösteren tipik advers
etkiler olarak baskı noktaları, stenoz, cilt irritasyonu, öksürme ihtiyacı ve
yutma güçlükleri sayılabilir.
İrritasyon, öksürme ihtiyacı veya kanama kanülün yerleştirilmesi veya çıka-
rılması sırasında da oluşabilir.
Bir advers etki baş gösterdiğinde lütfen derhal bir sağlık uzmanı ile iletişim
kurunuz.
8. Fonksiyon tanımı
8.1 Kanülün hazırlanması
Not: Eğer kanül herhangi bir kontrol kademesini geçemezse, prosedürü
yeni bir TRACOE silcosoft trakeostomi kanülüyle tekrarlayın. TRACOE
Müşteri Hizmetleri ile iletişim kurarken kanülü parti numarası ile birlikte
yanınızda bulundurun.
Aşağıdaki fonksiyonlar kullanımdan hemen önce kontrol edilmelidir:
• Steril ambalajı kontrol ederek güvenli, hasarsız olduğunu ve tüm
bileşenlerinin mevcut olduğundan emin olun.
TR
• Ambalajı açın ve cihazı kullanmadan önce hasarlı olup olmadığını
kontrol edin.
• Obtüratörün kolayca kanülün içine girip çıktığından emin olun.
• Öngörülen emme kateterinin uygun büyüklükte olduğundan ve ka-
nülün içinden kolayca geçerek yerleştiğinden emin olun.
• Eğer obtüratör veya emme kateteri kolayca hareket ettirilemiyorsa,
lütfen obtüratörün veya kateterin ucuna biraz suda çözünür kayganlaştırıcı
jel sürün.
Cihaz ilk kontrolü geçemezse, atın ve prosedürü yeni bir cihazla tekrarlayın.
H O Cuff´lıkanüllere yönelik ek kontrol gereksinimleri:
2
Kullanımdan önce pilot balonu kontrol edin ve manşetin sızdırmaz oldu-
ğundan ve eşit biçimde dolduğundan emin olmak için bir H
198
O Cuff´ının tamamen
2
O Cuff´ı dol-
2