Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
est fermement positionnée pour éviter tout mouvement au cours de
l'utilisation clinique.
Pour les canules de trachéotomie avec H
•
Lorsque la canule est fermement positionnée, remplissez le
H
O Cuff avec de l'eau stérile à travers la valve de contrôle, en utili-
FR
2
sant une seringue.
•
Remplissez une seringue avec 5 ml d'eau stérile.
•
Pour assurer une étanchéité trachéale appropriée, remplissez
le ballonnet en utilisant la technique de la fuite minimale ou la tech-
nique du volume occlusif minimal.
•
Notez le volume individuel spécifique au patient utilisé pour
remplir le H
2
•
Vérifiez la position et le fonctionnement de la canule (voir cha-
pitre 6 Mises en garde). N'ajustez pas la position de la canule lorsque
le H
O Cuff est gonflé, car cela peut endommager la stomie et/ou la
2
muqueuse trachéale.
8.5
Connexion/déconnexion d'un équipement externe
Pour connecter un équipement externe (p. ex. un appareil respira-
toire):
Tenez fermement la base du connecteur de 15 mm et tournez dou-
cement l'extrémité à raccorder du dispositif externe jusqu'à ce qu'il
soit fermement relié à la canule de trachéotomie. En cas de doute,
tournez plusieurs fois l'extrémité à raccorder pour la connecter/la dé-
connecter, afin de déterminer l'intensité de force requise pour assurer
une connexion sûre et pour que le dispositif externe puisse être aisé-
ment retiré ultérieurement.
Lorsque la déconnexion du dispositif externe est difficile, utilisez
l'aide à la déconnexion. Faites glisser l'ouverture de l'aide à la décon-
nexion entre le connecteur de 15 mm et le dispositif externe jusqu'à
ce que les deux dispositifs se séparent (voir illustration 3).
8.6
Dégonflage du H
Avant de dégonfler le ballonnet, assurez-vous que des sécrétions ne
peuvent pas pénétrer dans les voies respiratoires inférieures.
Reliez une seringue (avec le piston enfoncé) au connecteur luer fe-
melle (5c). Une fois la seringue reliée, tirez le piston en arrière jusqu'à
ce que tout le liquide soit retiré du ballonnet. Le H
entièrement dégonflé (vide) avant le retrait.
8.7
Retrait de la canule
•
Déconnectez le collier pour canule de la plaque de la canule.
•
Si possible, étirez légèrement le cou du patient.
•
Pour les canules avec un H
net est entièrement vide de liquide.
•
Tenez fermement la base du connecteur de 15 mm et retirez
doucement la canule de trachéotomie de la stomie.
•
Après le retrait, la canule devrait être nettoyée aussi rapide-
40
O Cuff.
O Cuff
2
O Cuff:
2
O Cuff, assurez-vous que le ballon-
2
O Cuff doit être
2
Publicité
Table des Matières
