Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PREVIDNO:
•
Nevarnost opeklin z vročo vodo.
•
Poskrbite, da kanila ni vroča, ko jo ponovno uvedete v stomo.
9.2.2 Sterilizacija v avtoklavu (vlažna toplota/para)
Kanilo in obturator, ki sta čista in suha, položite v ločena rokava za sterili-
zacijo (uporabite samo odobrene rokave za sterilizacijo).
Kanilo in obturator za 30 minut izpostavite temperaturi 121 °C v steri-
lizatorju pare z gravitacijskim dovajanjem pare in sušite vsaj 15 minut.
Paziti morate, da upoštevate izdelovalčeva navodila za uporabo parnega
sterilizatorja. Ko je pripomoček steriliziran, ga lahko ponovno uvedete v
bolnika skladno z navodilom v poglavju 8.3.
Če kanile in obturatorja po sterilizaciji ne boste uporabili takoj, ju shranite
v sterilizacijskem rokavu, kot je opisano v poglavju 9.3.
PREVIDNO:
•
Pripomoček je za uporabo pri enem bolniku, zato morate kanilo
vrniti istemu bolniku.
9.3
Skladiščenje
a)
Tovarniško dobavljeno trahealno kanilo do prve uporabe shranite v
originalni ovojnini na suhem mestu, zaščitenim pred sončno svetlobo.
b)
Ponovno obdelano trahealno kanilo shranjujte v čisti pokriti posodi
ali v sterilizacijskem rokavu na čistem in suhem mestu, zaščitenim pred
sončno svetlobo. Kanilo čim prej znova uvedite.
c)
Neustrezni pogoji shranjevanja lahko povzročijo poškodbe ali kon-
taminacijo kanile. Ponovno obdelanih pripomočkov ne shranjujte več kot
29 dni ali po datumu izteka uporabnosti, navedenega na sterilizacijskem
SL
rokavu.
10.
Pakiranje
Pripomoček TRACOE silcosoft je sterilen (steriliziran z etilen oksidom),
kar omogoča, da ga uvedete v sterilnih pogojih, npr. začetno uvajanje v
operacijski dvorani. Med normalno uporabo ali ponovno obdelavo pripo-
močka TRACOE silcosoft sterilno okolje ni potrebno.
Sterilnost je zagotovljena le, če je pred prvo uporabo ovojnina sterilnega
pripomočka nekompromitirana in zatesnjena na vseh straneh.
11.
Odstranjevanje
Uporabljene izdelke odstranite v skladu z veljavnimi nacionalnimi predpisi
ali kliničnimi postopki, ki obravnavajo biološke nevarne odpadke. Pred
odlaganjem pripomočka poskrbite, da je naprava izprana in brez kontam-
inantov (glejte poglavje 9.1.)
12.
Vračila
Vrnjeni izdelki, ki so bili uporabljeni, bodo sprejeti le po predhodnem dogovoru
in če je priložen izpolnjen dekontaminacijski certifikat in poročilo o pritožbi. Ti
obrazci so na voljo pri družbi TRACOE ali na spletni strani www.tracoe.com.
168
Publicité
Table des Matières
