Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8.6
Praznjenje H
Preden manšeto izpraznite, poskrbite, da izločki ne morejo vstopiti v spo-
dnja dihala.
Pritrdite brizgo (s potisnim batom) na ženski priključek Luer (5c). Ko je
pritrjena, povlecite bat, dokler ne odstranite vse tekočine iz manšete. H
Cuff mora biti pred odstranitvijo popolnoma izpraznjena.
8.7
Odstranitev kanile
•
Odstranite trak za vrat z vratne zaključne ploščice.
•
Nekoliko iztegnite vrat bolnika, če je možno.
•
Pri kanilah s H
tekočine.
•
Trdno držite vznožje 15-milimetrskega priključka in previdno povle-
cite trahealno kanilo iz stome.
•
Po odstranitvi morate kanilo čim prej očistiti, da se tekočine ne
zasušijo.
•
Če je pripomoček poškodovan, kanile ne uporabite znova in obve-
stite servisno službo družbe TRACOE.
9.
Čiščenje, ponovna obdelava in shranjevanje
Po čiščenju ali ponovni obdelavi morate pred ponovnim uvajanjem opraviti
vizualni pregled, glejte poglavje 8.1.
PREVIDNO:
•
Neupoštevanje teh smernic za čiščenje in ponovno obdelavo ali
opustitev pravilnega čiščenja pripomočka lahko privede do poškodbe
kanile, ovire ali povečanega upora za zrak ter poškodbe sluznice traheje,
okužbe ali draženja.
•
Druge metode ponovne obdelave/sterilizacije, ki niso opisane v
SL
razdelku 9.2, niso dovoljene, na primer, sterilizacija z globokim, pulznim
ali prekinjenim vakuumom, EO, H
sterilizacija s suho toploto.
•
Da se prepreči ponovna kontaminacija po čiščenju in razkuževa-
nju držite kanilo izključno na začetku 15-mm priključka in ne na uvajalnem
koncu kanile.
9.1
Čiščenje
Čiščenje pripomočka je namenjeno odstranjevanju vseh telesnih tekočin
ali oblog, ki lahko ovirajo njegovo klinično uporabo.
Pogostost čiščenja mora določiti zdravnik.
Kanilo (2) in obturator (1) morate pred ponovno obdelavo in/ali ponovno
uporabo očistiti (glejte poglavje 9.2).
Naslednje navodilo za ročno čiščenje velja za vse modele in velikosti
TRACOE silcosoft:
Trahealno kanilo morate očistiti nemudoma po odstranitvi iz stome, da se
ostanki in kontaminanti ne zasušijo.
166
O Cuff
2
O Cuff poskrbite, da je manšeta popolnoma brez
2
O
2
2
and O
, mikrovalovna sterilizacija ali
3
O
2
Publicité
Table des Matières
