Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
vanjem pacijenta.
•
Nemojte prepuniti H
oštećenja dušnika.
•
Nedovoljnim punjenjem H
sanja ili pneumonije uzrokovane ventilatorom.
•
U slučaju propuštanja balona tijekom upotrebe, zamijenite kanilu i
obratite se Službi za korisnike tvrtke TRACOE.
•
Kako biste spriječili oštećenje stome ili dušnika, uvjerite se da je
H
O Cuff u potpunosti ispražnjen (prazan) prije uvođenja ili vađenja kanile
2
(pogledajte poglavlje 8.). Ako nije moguće isprazniti balon, izrežite crijevo
za punjenje škarama i ispustite tekućinu. U ovom slučaju proizvod je ošte-
ćen i potrebno ga je zamijeniti.
•
Upotreba dodatnih dijelova za proksimalnu ekstenziju npr., dijela
za ekstenziju TRACOE kids REF 356, nije dozvoljena u kombinaciji s kani-
lom TRACOE silcosoft s proksimalnom ekstenzijom (REF 361, REF 363,
REF 371, REF 373).
7.
Nuspojave
Tipične nuspojave tijekom uporabe trahealne kanile su, među ostalima:
natisci, nekroze, nadraženost kože, podražaj na kašalj i otežano gutanje.
Prilikom uvođenja ili vađenja kanile mogu se pojaviti nadraženost, podra-
žaj na kašalj ili krvarenje.
U slučaju nuspojave odmah se obratite zdravstvenom djelatniku.
8.
Funkcionalni opis
8.1
Priprema kanile
Napomena: Ako kanila ne prođe bilo koji korak pregleda, ponovite po-
stupak s novom trahealnom kanilom TRACOE silcosoft. Sačuvajte kanilu
sa serijskim brojem prilikom kontaktiranja sa Službom za korisnike tvrtke
TRACOE.)
Sljedeće funkcije potrebno je provjeriti netom prije upotrebe:
•
provjerite sterilno pakiranje kako biste se uvjerili da je neotvoreno,
neoštećeno i da sadrži sve komponente;
•
otvorite pakiranje i prije upotrebe provjerite ima li oštećenja na
uređaju;
•
uvjerite se da se opturator može lagano umetati u kanilu i vaditi
iz nje;
•
uvjerite se da je usisni kateter koji namjeravate upotrijebiti odgova-
rajuće veličine i da se može lagano uvesti kroz kanilu;
•
ako se opturator ili usisni kateter ne mogu lako pomjerati, dodajte
malu količinu gela za podmazivanje topivog u vodi na vrh opturatora ili
katetera.
Ako uređaj ne prođe početni pregled, bacite ga i ponovite postupak s
novim uređajem.
Dodatni potrebni pregledi kanila s H
Provjerite kontrolni balon prije upotrebe i provedite test punjenja H
O Cuff jer to uzrokuje opasnost od trajnog
2
O Cuff-a može se povećati rizik od udi-
2
O Cuff-om:
2
HR
O
2
153
Publicité
Table des Matières
