Comment lire le manuel du produit
Comment lire le manuel du produit
Lecture des procédures
Ces procédures comprennent des références à des figures, des outils, des
matériaux et autres. On lit les références de la manière décrite ci-dessous.
Références à des figures
Les procédures font souvent référence à des composants ou à des points de
fixation situés sur le manipulateur/système de commande. Ces composants ou
points de fixation figurent en italique dans les procédures. Ils s'accompagnent
d'une référence à la figure dans laquelle le composant ou le point de fixation
considéré est présenté.
La dénomination du composant ou du point de fixation dans la procédure
correspond à celle utilisée dans la figure référencée.
Le tableau ci-dessous montre un exemple de référence à une figure dans une
étape d'une procédure.
8.
Références à l'équipement nécessaire
Les procédures font souvent référence à l'équipement (pièces détachées, outils,
etc.) nécessaire pour réaliser les différentes opérations au cours de la procédure.
Cet équipement figure en italique dans les procédures. Il s'accompagne d'une
référence à la section dans laquelle l'équipement est répertorié avec des
informations supplémentaires (la référence et les dimensions).
La désignation du composant ou du point de fixation dans la procédure correspond
à celle utilisée dans la liste référencée.
Le tableau ci-dessous montre un exemple de référence, dans une étape d'une
procédure, à l'équipement nécessaire.
3.
Informations sur la sécurité
Le manuel comprend un chapitre consacré à la sécurité. Vous devez le lire avant
d'effectuer toute procédure d'installation ou d'entretien. Chaque procédure
impliquant des étapes dangereuses est également accompagnée d'informations
de sécurité spécifiques.
Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre
Illustrations
Le robot est illustré par des figures générales qui ne prennent pas le type de
peinture ou de protection en considération.
Suite page suivante
20
Action
Retirez les vis de fixation arrière du réducteur.
Action
Installez un nouveau joint d'étanchéité, axe 2 sur
le réducteur.
© Copyright 2004-2022- ABB. Tous droits réservés.
Remarque/Illustration
Reportez-vous à la figure
ment du réducteur, page
Remarque/Illustration
Référence indiquée dans la section
Équipement nécessaire, page xx.
Sécurité à la page
23.
Manuel du produit - IRB 6650S
3HAC020993-004 Révision: AH
Emplace-
xx.