Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ABB Manuels
Robotique
IRB 660
ABB IRB 660 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ABB IRB 660. Nous avons
3
ABB IRB 660 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Produit, Caractéristiques Du Produit, Manuel D'utilisation
ABB IRB 660 Manuel Du Produit (380 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Robotique
| Taille: 13 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Cette Page a Été Volontairement Laissée Vierge
8
Vue Générale de Ce Manuel
9
Révisions
11
Documentation du Produit
17
Comment Lire le Manuel du Produit
19
Sécurité
21
Informations Sur la Sécurité
21
Limites de Responsabilité
21
Exigences Sur le Personnel
22
Signaux et Symboles de Sécurité
23
Signaux de Sécurité Dans le Manuel
23
Choc Électrique
23
Décharge Élec
23
Décharge Électrostatique
23
Symboles de Sécurité Sur les Étiquettes du Manipulateur
25
Fonctions D'arrêt du Robot
31
Sécurité Durant L'installation et la Mise en Service
32
Sécurité Lors du Fonctionnement
35
Sécurité pendant la Maintenance et la Réparation
36
Sécurité pendant la Maintenance et la Réparation
37
Ouverture de Secours des Axes du Robot
40
Test des Freins
41
Sécurité Lors D'un Dépannage
42
Sécurité Lors de la Mise Hors Service
43
Cette Page a Été Volontairement Laissée Vierge
44
Installation et Mise en Service
45
Présentation de L'installation et de la Mise en Service
45
Déballage
46
Procédure Avant L'installation
46
Rayon D'action et Type de Mouvement
50
Risque de Basculement/Stabilité
52
L'unité Est Sensible aux Décharges Électrostatiques
53
Installation Sur Site
54
Levage du Robot Avec un Élévateur à Fourches
54
Levage du Robot Avec des Élingues Rondes
60
Levage du Robot Avec un Accessoire de Levage (Méthode de Levage Recommandée)
63
Desserrage Manuel des Freins
66
Levage de la Plaque D'assise
68
Fixation de la Plaque de Base
69
Plaque D'assise, Dimensions
69
Plaque D'assise
73
Orientation et Fixation du Robot
74
Montage de L'équipement Sur le Robot
77
Voyant de Sécurité (Option pour IRC5)
82
Charges Montées Sur le Robot, Temps D'arrêt et Distances de Freinage
83
Rayon D'action Étendu, Axe 1 (Option)
84
Limitation du Rayon D'action
86
Axes Avec Plage de Travail Limitée
86
Limitation Mécanique du Rayon D'action de L'axe 1
87
Robot Dans des Environnements Froids
89
Démarrage du Robot Dans des Environnements Froids
89
Connexions Électriques
90
Câblage du Robot et Points de Connexion
90
Customer Connectors on the Manipulator
93
Exécution de Test après Installation, Maintenance ou Réparation
95
Cette Page a Été Volontairement Laissée Vierge
96
Maintenance
97
Introduction
97
Calendrier de Maintenance et Durée de Vie Prévue des Composants
98
Spécification des Intervalles de Maintenance
98
Calendrier de Maintenance
99
Tâches et Intervalles, Équipements en Option
100
Durée de Vie Prévue des Composants
102
Généralités
102
Tâches D'inspection
103
Inspection du Niveau D'huile Dans le Réducteur de L'axe 1
103
Inspection, Niveau D'huile du Réducteur des Axes 2 - 3
106
Inspection, Niveau D'huile, Réducteur Axe 6
109
Inspection, Roulement du Dispositif D'équilibrage et de L'anneau de Guidage de la Tige du Piston
111
Inspection, Faisceau de Câbles
115
Inspection des Étiquettes D'information
118
Inspection de la Tige de la Butée Mécanique de L'axe 1
120
Inspection des Butées Mécaniques Supplémentaires
122
Inspection, Amortisseurs
124
Inspection de la Lampe de Signalisation (Option)
126
Opérations de Remplacement/Vidange
128
Type de Lubrification des Réducteurs
128
Vidange D'huile, Réducteur Axe 1
129
Vidange D'huile, Réducteurs Axes 2 et 3
132
Vidange D'huile, Réducteur de L'axe 6
136
Remplacement de la Batterie SMB
138
Décharge Électrostatique
141
Lubrification
143
Lubrification du Roulement et de la Tige de Piston du Dispositif D'équilibrage
143
Nettoyage
146
Nettoyer le IRB
146
Cette Page a Été Volontairement Laissée Vierge
148
Réparation
149
Introduction
149
Procédures Générales
150
Test D'étanchéité
150
Instructions de Montage pour les Roulements
151
Instructions de Montage des Joints D'étanchéité
153
Joints Toriques
155
Avant de Remplacer les Pièces, la Peinture ou la Surface Sur le Robot Doit Être Coupée
156
Après un Travail D'entretien, les Boutons D'ouverture des Freins Peuvent Être Bloqués
157
Robot Complet
158
Remplacement du Faisceau de Câbles, Extrémité Inférieure (Axes 1-3)
158
Remplacement du Faisceau de Câbles, Extrémité Supérieure (Avec Axe 6)
168
Équipement Nécessaire
169
Remplacement de la Base, Avec le Réducteur de L'axe 1
174
Bras Supérieur et Inférieur
183
Remplacement du Plateau Tournant
183
Remplacement du Bâti Basculant
187
Coupe Schématique
191
Remplacement du Bras Supérieur
201
Remplacement de L'embiellage - Bielle Supérieure
211
Remplacement de L'embiellage - Bielle Inférieure
216
Remplacement de L'embiellage - Liaison
221
Remplacement de la Bielle Parallèle
229
Remplacement du Bras Inférieur Complet
234
Remplacement du Bras Parallèle
243
Châssis et Base
251
Remplacement du Dispositif D'équilibrage
251
Remplacement de L'unité SMB
260
Décharge Électrostatique
261
Remplacement de la Carte de Desserrage des Freins
264
Moteurs
268
Remplacement du Moteur de L'axe
268
Repose des Moteurs, Axes 2 et
275
Remplacement du Moteur de L'axe
286
Réducteurs
293
Remplacement du Réducteur de L'axe
293
Remplacement du Réducteur des Axes
304
Remplacement du Réducteur Axe
316
Cette Page a Été Volontairement Laissée Vierge
322
Étalonnage
323
Présentation à L'étalonnage
323
Introduction et Terminologie Sur L'étalonnage
323
Méthodes D'étalonnage
324
Quand Procéder à un Étalonnage
325
Repères de Synchronisation et Sens du Mouvement D'axe
326
Repères de Synchronisation et Position de Synchronisation des Axes
326
Sens du Mouvement D'étalonnage de Tous les Axes
328
Mise à Jour des Compte-Tours
329
Mise à Jour des Compte-Tours Sur les Robots IRC5
329
Mise à Jour des Compte-Tours Sur les Robots Omnicore
333
Étalonnage Avec la Méthode Axis Calibration
335
Description de la Méthode Axis Calibration
335
Outils D'étalonnage pour Axis Calibration
338
Emplacement D'installation des Outils D'étalonnage
340
Axis Calibration - Exécution de la Procédure D'étalonnage
342
Reference Calibration
346
Vérificiation de L'étalonnage
348
Contrôle de la Position de Synchronisation
349
Démantèlement
351
Introduction au Démantèlement
351
Informations Environnementales
352
Mise au Rebut du Robot
354
Démantèlement du Dispositif D'équilibrage
355
Cette Page a Été Volontairement Laissée Vierge
358
Informations de Référence
359
Introduction
359
Normes Applicables
360
Conversion des Unités
361
Vissez les Joints
362
Spécifications des Poids
365
Outils Standard
366
Outils Spéciaux
367
Accessoires et Instructions de Levage
370
Liste de Pièces Détachées
371
Listes des Pièces Détachées et Illustrations
371
Schémas de Circuit
373
Publicité
ABB IRB 660 Caractéristiques Du Produit (64 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Robotique
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Caractéristiques du Produit
3
Table des Matières
5
Cette Page a Été Volontairement Laissée Vierge
6
Vue D'ensemble de Cette Caractéristique
7
Vue D'ensemble
9
Description
11
Structure
11
Introduction
11
Les Différents Versions de Robot
13
Définition de la Désignation de la Version
14
Normes Standard
17
Normes Applicables
17
Installation
19
Introduction
19
Conditions D'exploitation
20
Montage du Manipulateur
21
Suite Page Suivante
25
Étalonnage
27
Méthodes D'étalonnage
27
Étalonnage Précis à L'aide de L'option Calibration Pendulum
29
Diagrammes des Charges
30
Présentation des Diagrammes de Charge
30
Diagrammes des Charges
32
Charge Maximale et Moment D'inertie
34
Vue D'ensemble
34
Accélération TCP Maximale
35
Montage de L'équipement
36
Vue D'ensemble
36
Mouvements du Robot
41
Introduction
41
Performances Conformes à la Norme ISO 9283
44
Vitesse
45
Distance/Temps D'arrêt
46
Connexions Client
47
Introduction
47
Maintenance et Dépannage
49
Introduction
49
Cette Page a Été Volontairement Laissée Vierge
50
Spécifications des Variantes et Options
51
Présentation des Variantes et Options
51
Manipulateur
52
Manipulateur Suite
54
Câbles au Sol
55
Application
56
Documentation Utilisateur
57
Accessoires
59
Présentation des Accessoires
59
Index
61
ABB IRB 660 Manuel D'utilisation (20 pages)
Informations relatives à la sécurité
Marque:
ABB
| Catégorie:
Robotique
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Vue Générale de Ce Manuel
7
Informations Relatives à la Sécurité
9
Arrêt du Robot et Mise Hors Tension
9
Libérer une Personne Prise Par les Axes du Robot
10
Extinction D'incendie
16
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ABB IRB 6600
ABB IRB 6600-175/2.55
ABB IRB 6600-225/2.55
ABB IRB 6600-175/2.8
ABB IRB 660-180/3.15
ABB IRB 660-250/3.15
ABB IRB 6650
ABB IRB 6620LX
ABB IRB 6640
ABB IRB 6650S
ABB Catégories
Équipement industriel
Contrôleurs
Unités de contrôle
Relais
Onduleurs
Plus Manuels ABB
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL