Page 4
à un usage particulier ou toute autre garantie que ce soit. En aucun cas, la responsabilité d'ABB ne pourra être engagée à la suite de dommages fortuits ou liés à l'utilisation du présent manuel ou des produits décrits dans le manuel.
Le personnel de maintenance / de réparation / d'installation travaillant sur un robot ABB doit : • être formé par ABB et disposer des connaissances requises en mécanique et en électricité suffisantes pour assurer le travail d’installation, de maintenance et de réparation.
Page 8
Traduction en hongrois ajoutée. Mise à jour des graphiques des signaux de sécurité des niveaux Danger et Avertissement. Les modèles suivants ont été ajoutés : IRB 460 et IRB 760. Avertissement ajouté à la section Interrupteur principal à la page IRB 1620ID ajouté.