Steinberg HALION4 Mode D'emploi page 591

La section AudioWarp
Vous pouvez toujours modifier manuellement les valeurs de ces paramètres par la
suite.
Speed
Cette commande permet de régler la vitesse de lecture de l'échantillon en
pourcentages. Vous pouvez accélérer le tempo jusqu'à 800 %.
En mode Music, la vitesse de lecture ne peut pas être réduite en deçà de 12,5 %. Les
valeurs inférieures à ce minimum n'ont aucun effet.
Original BPM
Quand le mode Sync est paramétré sur Tempo, vous pouvez saisir le tempo d'origine
de l'échantillon en BPM (battements par minute). HALion aligne alors la vitesse de
lecture de l'échantillon sur le tempo de l'application hôte.
Note Length et Number of Beats
Quand le mode Sync est paramétré sur Beats, HALion calcule le tempo de
l'échantillon en se basant sur la longueur de note et le nombre de temps que vous
définissez. Par exemple, si l'échantillon est une boucle de batterie d'une durée de
quatre noires, configurez Note sur 1/4 et Beats sur 4. HALion ajuste alors la vitesse
de lecture de l'échantillon de manière à ce qu'elle corresponde au tempo de
l'application hôte.
Time Stretch Key Follow
Ce paramètre permet de moduler la modification de la durée en fonction des numéros
de notes MIDI. Avec des valeurs positives, plus les notes jouées sont élevées, plus la
vitesse de lecture de l'échantillon est rapide. Avec des valeurs négatives, plus vous
jouez des notes élevées, plus la vitesse de lecture diminue.
Center Key
Ce paramètre permet de définir la note MIDI qui sert de référence centrale à la
fonction "Time Stretch Key Follow".
Legato
Vous pouvez utiliser cette fonction pour transformer un échantillon de voix unique en
un chœur, par exemple.
Quand le bouton Legato est activé, vous pouvez ajouter d'autres voix pendant la
lecture de l'échantillon. Ces voix sont insérées à la position de lecture actuelle. Toutes
les voient sont lues en synchronisation. Quand vous jouez en legato, la lecture de
l'échantillon continue pendant que vous changez d'accord. Il n'est pas nécessaire de
relancer l'échantillon.
Il se peut que vous entendiez des craquements quand vous ajoutez des voix en cours
de lecture. Ceci est dû au fait que la lecture des nouvelles voix ne commence pas au
début de l'échantillon. Pour résoudre ce problème, vous pouvez augmenter le temps
d'attaque de l'enveloppe d'amplification.
L'option Legato ne peut être utilisée que sur une seule zone d'échantillon, et non sur
plusieurs zones d'échantillon séparées.
591
Édition des zones dans l'éditeur Sound