Télécharger Imprimer la page

FREIGHTLINER Columbia Manuel Du Conducteur page 142

Publicité

A
02/17/98
A. Appuyez sur la partie inférieure (engagement de la
première position) du sélecteur de gradation pour
amorcer une rétrogradation.
B. Appuyez de nouveau sur la partie inférieure
(engagement de la seconde position) pour couper le
couple.
Fig. 8.20, Rétrogradation ESS à l'aide du sélecteur de
gradation
IMPORTANT : Utilisez le frein d'embrayage seule-
ment lorsque vous engagez initialement un rapport
tandis que le véhicule est immobile.
3. Appuyez à fond sur la pédale d'embrayage de
sorte que le frein d'embrayage arrête la rotation
de l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses.
4. Déplacez le levier de vitesses et engagez un rap-
port de démarrage.
5. Relâchez lentement la pédale d'embrayage.
NOTE : Si vous ne passez pas du point mort en vi-
tesse en l'espace de deux secondes, le système
ESS s'arrête et se désactive. La boîte de vitesses re-
tourne au fonctionnement manuel. Pour réactiver le
système ESS, appuyez de nouveau sur le sélecteur
de gradation. Reportez-vous aux procédures sui-
vantes sur les montées et descentes de vitesses pour
les consignes d'utilisation du sélecteur de gradation.
Passage à une vitesse supérieure
1. Pour passer à la prochaine vitesse supérieure :
1.1
Appuyez sur la partie supérieure du sélec-
teur de gradation.
1.2
Exercez une pression avec le levier de vi-
tesses vers la position du point mort.
1.3
Appuyez de nouveau sur la partie
supérieure du sélecteur de gradation, suffi-
samment pour l'engager en seconde
position dans le corps du levier de vi-
tesses. Puis relâchez le sélecteur. Voir la
figure 8.19. Cela coupera le couple.
1.4
1.5
1.6
B
f270060
2. Pour monter la vitesse en passant par les rap-
ports restants, répétez les sous-étapes
ci-dessus. Avant chaque montée de vitesse, ap-
puyez sur la partie supérieure du sélecteur de
gradation pour l'enfoncer dans le corps du levier
de vitesses afin de couper le couple. Le passage
de gamme est automatique.
3. Pour sauter un rapport, enfoncez le sélecteur de
gradation dans le corps du levier de vitesses (au
point mort) une fois pour chaque rapport qui est
sauté.
Rétrogradation
1. Pour rétrograder à la vitesse inférieure suivante :
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2. Pour rétrograder en passant par les rapports res-
tants, répétez les sous-étapes ci-dessus. Avant
chaque rétrogradation, appuyez sur la partie infé-
rieure du sélecteur de gradation pour l'enfoncer
dans le corps du levier de vitesses afin de
couper le couple. Le passage de gamme est au-
tomatique.
Boîtes de vitesses
Déplacez immédiatement le levier de vi-
tesses en position de point mort.
Ralentissez suffisamment le régime du
moteur pour le synchroniser avec la vi-
tesse de route.
Déplacez le levier de vitesses au rapport
supérieur suivant.
Appuyez sur la partie inférieure du sélec-
teur de gradation.
Exercez une pression avec le levier de vi-
tesses vers la position du point mort.
Appuyez de nouveau sur la partie
inférieure du sélecteur de gradation, suffi-
samment pour l'engager en seconde
position dans le corps du pommeau du
levier. Puis relâchez le sélecteur. Voir la fi-
gure 8.20. Cela coupera le couple.
Déplacez immédiatement le levier de vi-
tesses en position de point mort.
Accélérez suffisamment le régime du mo-
teur pour le synchroniser avec la vitesse
de route.
Déplacez le levier de vitesses au rapport
inférieur suivant.
8.26

Publicité

loading