Arbre d'équilibrage
Dépose des arbres d'équilibrage
○
La méthode de dépose est la même pour les arbres
d'équilibrage avant et arrière.
•
Ouvrez le carter (voir la section "Séparation du carter mo-
teur").
•
Tournez l'arbre d'équilibrage [A] pour éloigner le contre-
poids [B] du flasque de vilebrequin [C].
Arbre d'équilibrage avant [D]
Arbre d'équilibrage arrière [E]
•
Déposez l'arbre d'équilibrage.
Pose des arbres d'équilibrage
•
Installez l'arbre d'équilibrage [A] avec le rebord [B] du côté
du carter moteur gauche.
Arbre d'équilibrage avant [C]
Arbre d'équilibrage arrière [D]
NOTE
VILEBREQUIN/TRANSMISSION 9-27