9-14 VILEBREQUIN/TRANSMISSION
Carter moteur
○
Les boulons du carter moteur droit doivent être serrés
en premier.
•
Serrez les boulons du carter moteur droit en plusieurs
étapes comme suit.
○
Premièrement, serrez les boulons M10 (3) [A].
Couple de serrage -
Boulons de carter (M10) : 39 N·m (4,0 m·kgf)
○
Ensuite, serrez les boulons M6 (9) [B].
Couple de serrage -
Boulons de carter moteur (M6): 12 N·m (1,2
m·kgf)
•
Serrez les boulons du carter moteur gauche (11) [A].
Couple de serrage -
Boulons de carter moteur (M6): 12 N·m (1,2
m·kgf)
•
Après avoir serré tous les boulons de carter, contrôlez les
éléments suivants.
○
Nettoyez toute trace de joint liquide autour de la surface
de contact du carter.
○
Le vilebrequin, les arbres de boîte de vitesses et les
arbres d'équilibrage tournent librement.
○
Tout en faisant tourner l'arbre de sortie, faites passer les
vitesses en douceur de la 1ère à la 6e vitesse, puis de la
6e à la 1ère.
○
Lorsque l'arbre secondaire ne tourne pas, on ne peut en-
gager la 2ème, ni aucune vitesse supérieure.
NOTE