Publicité
21 - 64
BOITES DE VITESSES ET DE TRANSFERT
DEMONTAGE ET MONTAGE (Suite)
ROULE-
MENT
CIRCLIP
DE
ROULE-
MENT
Fig. 107 Organes de l'arbre d'entre ´ e
(6) Utiliser l'outil P-334 et une presse d'atelier
pour de ´ poser le roulement de l'arbre.
MONTAGE
(1) Placer le roulement avant d'arbre d'entre ´ e sur
l'arbre. La gorge de circlip du roulement doit e ˆ tre
dirige ´ e vers l'avant.
(2) Utiliser le chassoir 6052 pour chasser le roule-
ment sur l'arbre d'entre ´ e.
(3) Se ´ lectionner le circlip le plus e ´ pais qui s'adapte
dans la gorge de l'arbre. (Fig. 108).
MARQUE
EPAISSEUR DE
D'IDENTIFICATION
A
B
C
D
E
F
G
Fig. 108 Se ´ lection du circlip de roulement d'arbre
(4) Lubrifier l'ale ´ sage du roulement guide d'arbre
de sortie de l'arbre d'entre ´ e au pe ´ trolatum.
(5) Poser le roulement guide d'arbre de sortie dans
l'ale ´ sage de l'arbre d'entre ´ e (Fig. 106).
(6) Poser la bague-synchro de 4e ` me sur l'arbre d'entre ´ e.
(7) Poser l'arbre d'entre ´ e sur l'arbre de sortie.
SYNCHRO
ARBRE
D'ENTREE
CIRCLIP A
SELEC-
TIONNER
MM
CIRCLIP
(POUCE)
2,10 - 2,15
(0,0827 - 0,0846)
2,15 - 2,20
(0,0846 - 0,0866)
2,20 - 2,25
(0,0866 - 0,0886)
2,25 - 2,30
(0,0886 - 0,0906)
2,30 - 2,35
(0,0906 - 0,0925)
2,35 - 2,40
(0,0925 - 0,0945)
2,40 - 2,45
(0,0945 - 0,0965)
d'entre ´ e
ARBRE DE SORTIE
BAGUE
Se re ´ fe ´ rer a ` (Fig. 109) pour l'identification des pie ` -
ces pendant le de ´ montage et le remontage de l'arbre
de sortie.
DEMONTAGE
(1) De ´ poser de l'arbre de sortie les roulements gui-
des des arbres d'entre ´ e et de sortie (Fig. 110), si
ne ´ cessaire.
(2) Mesurer et noter le jeu des pignons d'arbre de
sortie (Fig. 111). Le jeu du pignon de 1e ` re doit e ˆ tre
compris entre 0,10 et 0,40 mm (0,004 et 0,0197
pouce). Le jeu des pignons de 2e ` me et 3e ` me doit e ˆ tre
compris entre 0,10 et 0,30 mm (0,003 et 0,0118
pouce).
(3) De ´ poser le circlip de 5e ` me d'arbre de sortie au
moyen de deux tournevis (Fig. 112).
(4) Utiliser l'outil P-334 ou des plateaux de presse
ade ´ quats place ´ s sous le pignon de 1e ` re pour chasser
le pignon de 5e ` me, le roulement arrie ` re, le pignon de
1e ` re et la rondelle de bute ´ e de pignon de 1e ` re hors de
l'arbre de sortie (Fig. 113).
(5) De ´ poser de l'arbre de sortie la goupille de loca-
lisation de la rondelle de bute ´ e de 1e ` re.
(6) De ´ poser de l'arbre de sortie le roulement de
1e ` re.
(7) De ´ poser de l'arbre de sortie l'entretoise de 1e ` re.
(8) De ´ poser la bague-synchro de 1e ` re.
(9) De ´ poser le circlip a ` se ´ lectionner maintenant le
synchro 1–2/pignon inverseur sur l'arbre de sortie.
(10) Utiliser l'outil P-334 ou des plateaux de
presse ade ´ quats place ´ s sous le pignon de 2e ` me pour
chasser le synchro 1–2, le pignon de marche arrie ` re,
et le pignon de 2e ` me hors de l'arbre de sortie (Fig.
114).
(11) De ´ poser le roulement de 2e ` me de l'arbre de
sortie ou du pignon de 2e ` me.
(12) De ´ poser le circlip maintenant le synchro 3–4
sur l'arbre de sortie (Fig. 115).
(13) Utiliser l'outil P-334 ou des plateaux de
presse ade ´ quats place ´ s sous le pignon de 3e ` me pour
chasser le synchro 3–4 et le pignon de 3e ` me hors de
l'arbre de sortie (Fig. 116).
(14) De ´ poser le roulement de 3e ` me de l'arbre de
sortie ou du pignon.
MONTAGE
(1) Lubrifier les organes de la transmission au
moyen du lubrifiant prescrit pour les pignons.
(2) Au besoin, monter les moyeux de synchro 1–2
et 3–4, les manchons, ressorts et prisonniers (Fig.
117).
(3) Poser le roulement de 3e ` me sur l'arbre de sor-
tie.
(4) Poser le pignon de 3e ` me par-dessus le roule-
ment et le flasque de l'arbre de sortie.
XJ
Publicité
Chapitres
