23 - 14
CAISSE
DEPOSE ET POSE (Suite)
dossier aux fils de soutien du coussin du dossier de
sie ` ge.
(4) Acheminer la fermeture-e ´ clair entre le co ˆ te ´
inte ´ rieur du dossier et le cadre du coussin de sie ` ge,
et l'engager.
(5) Poser le boulon d'articulation inte ´ rieur du dos-
sier de sie ` ge.
(6) Poser le recouvrement de garnissage de l'e ´ cran
late ´ ral.
(7) Poser l'appui-te ˆ te (le cas e ´ che ´ ant).
DOSSIER DE SIEGE BAQUET
DEPOSE
(1) De ´ poser le recouvrement de garnissage de
l'e ´ cran late ´ ral.
(2) De ´ poser le boulon d'articulation inte ´ rieur du
dossier de sie ` ge.
(3) De ´ poser les boulons fixant le dispositif d'incli-
naison au cadre du coussin du sie ` ge (Fig. 10).
(4) Se ´ parer le dossier de sie ` ge du ve ´ hicule.
DOSSIER DE SIEGE
DISPOSITIF
D'INCLINAISON
COUSSIN DE SIEGE
Fig. 10 Dossier de sie ` ge baquet
POSE
(1) Placer le dossier de sie ` ge sur le cadre du cous-
sin.
(2) Poser le boulon d'articulation inte ´ rieur du dos-
sier de sie ` ge.
(3) Poser les boulons fixant le dispositif d'inclinai-
son au cadre du coussin du sie ` ge.
(4) Poser le recouvrement de garnissage de l'e ´ cran
late ´ ral.
RECOUVREMENT DU COUSSIN DE SIEGE BAQUET
DEPOSE
(1) De ´ poser le sie ` ge du ve ´ hicule.
(2) De ´ poser le recouvrement de garnissage de
l'e ´ cran late ´ ral.
(3) De ´ poser le dossier de sie ` ge.
(4) Avec le haut du coussin vers le bas, de ´ gager les
brides en J avant, arrie ` re et inte ´ rieure.
(5) De ´ gager les agrafes fixant le co ˆ te ´ exte ´ rieur du
recouvrement du cadre de sie ` ge.
(6) Renverser le coussin et de ´ rouler le recouvre-
ment hors du coussin.
(7) De ´ poser les bagues en spirale fixant le recou-
vrement aux fils de soutien du coussin (Fig. 11).
(8) Se ´ parer le recouvrement du coussin.
RECOUVRE-
MENT DE COUS-
SIN DE SIEGE
BAGUES EN SPIRALE
Fig. 11 Bagues en spirale de recouvrement de
coussin de sie ` ge
POSE
(1) Placer le recouvrement sur le coussin.
(2) Poser les bagues en spirale fixant le recouvre-
ment aux fils de soutien du coussin.
(3) Avec le haut du coussin vers le bas, engager les
brides en J avant, arrie ` re et inte ´ rieure.
(4) Engager les agrafes fixant le co ˆ te ´ exte ´ rieur du
recouvrement au cadre de sie ` ge.
(5) Poser le dossier de sie ` ge.
(6) Poser le recouvrement de garnissage de l'e ´ cran
late ´ ral.
(7) Poser le sie ` ge.
DISPOSITIF D'INCLINAISON DE SIEGE BAQUET
DEPOSE
(1) De ´ poser le recouvrement de garnissage du cou-
vercle late ´ ral.
(2) De ´ gager la fermeture-e ´ clair du recouvrement
du dossier de sie ` ge.
(3) De ´ rouler le recouvrement exte ´ rieur vers le
haut.
(4) De ´ poser les boulons fixant le dispositif d'incli-
naison aux cadres de dossier et de coussin de sie ` ge
(Fig. 12).
(5) Se ´ parer le dispositif d'inclinaison du sie ` ge.
POSE
(1) Placer le dispositif d'inclinaison sur le sie ` ge.
XJ
COUSSIN DE SIEGE