XJ
DEPOSE ET POSE (Suite)
POSE
(1) Monter la transmission sur le cric. Ensuite,
fixer la transmission sur le cric au moyen de chaı ˆ nes
de se ´ curite ´ .
(2) Lubrifier le moyeu d'entraı ˆ nement du conver-
tisseur de couple et la le ` vre de la bague d'e ´ tanche ´ ite ´
de la pompe a ` huile au moyen de liquide de trans-
mission. Ensuite, poser le convertisseur de couple.
Celui-ci doit e ˆ tre bien en place dans les pignons
d'entraı ˆ nement de la pompe a ` huile avant de pour-
suivre. Maintenir le convertisseur a ` sa place au
moyen d'un serre-joint ou d'une bride fixe ´ e au carter
du convertisseur.
(3) Aligner et poser la transmission et le convertis-
seur de couple sur le moteur.
(4) De ´ poser le serre-joint ou la bride utilise ´ s pour
maintenir le convertisseur en place.
(5) De ´ placer la transmission vers l'avant et la met-
tre en place sur le moteur. Le moyeu du convertis-
seur de couple doit e ˆ tre comple ` tement place ´ .
(6) Poser les boulons de fixation entre le carter du
convertisseur et le moteur (Fig. 78).
(7) Poser les boulons entre le convertisseur et le
plateau d'entraı ˆ nement.
(8) Poser et connecter le de ´ marreur.
(9) Poser et connecter le capteur de position du
vilebrequin.
TUYAU DE REMPLISSAGE
DE LA TRANSMISSION
JOINT TORIQUE
DE TUYAU DE
REMPLISSAGE
BOITES DE VITESSES ET DE TRANSFERT
(10) Poser la boı ˆ te de transfert sur la transmis-
sion. Serrer les e ´ crous de fixation de la boı ˆ te de
transfert au couple de 41 N·m (30 livres pied).
(11) Connecter la tringlerie du changement de rap-
port de la boı ˆ te de transfert et les durites a ` de ´ pres-
sion.
(12) Connecter les e ´ le ´ ments de l'e ´ chappement.
(13) Poser la traverse arrie ` re et de ´ poser le cric uti-
lise ´ pour soutenir l'ensemble de transmission.
(14) Connecter le faisceau de ca ˆ blage du capteur
de vitesse au capteur.
(15) Connecter le faisceau de ca ˆ blage au contac-
teur de se ´ curite ´ de de ´ marrage.
(16) Aligner et connecter les arbres de transmis-
sion avant et arrie ` re.
(17) Connecter les faisceaux de ca ˆ blage de la
transmission et les faisceaux a ` de ´ pression et de
ca ˆ blage de la boı ˆ te de transfert.
(18) Connecter les conduites de refroidisseur de
transmission.
(19) Connecter le ca ˆ ble d'acce ´ le ´ rateur au moteur.
(20) Poser le joint torique neuf sur la moitie ´ supe ´ -
rieure du tuyau de remplissage de la transmission.
Ensuite, connecter les moitie ´ s supe ´ rieure et infe ´ -
rieure de tuyau.
(21) Abaisser le ve ´ hicule.
AVANT
SUPPORT
Fig. 78 Montage de la transmission
BOULON
COUVERCLE
AVANT
SUPPORT
21 - 111
COUPLE
58 N·m (43 livres pied)
20 N·m (181 livres pouce)