21 - 220
BOITES DE VITESSES ET DE TRANSFERT
DEMONTAGE ET MONTAGE (Suite)
(4) Monter et poser la fourchette et le moyeu de
gamme (Fig. 63). Le moyeu doit e ˆ tre assis correcte-
ment dans le pignon de gamme basse et engage ´ avec
le pignon d'entre ´ e.
(5) Aligner et introduire la goupille de fourchette
de gamme dans la fente du secteur de se ´ lection.
Fig. 63 Pose d'ensemble de fourchette et moyeu de
(6) Poser l'arbre principal monte ´ (Fig. 64). L'arbre
doit e ˆ tre assis dans le roulement guide et le pignon
d'entre ´ e.
ROUE DENTEE
D'ENTRAINEMENT
Fig. 64 Pose d'ensemble d'arbre principal
(7) Poser un nouveau garnissage sur la fourchette
de mode en cas de besoin.
(8) Introduire le manchon de mode dans la four-
chette de mode. Le long co ˆ te ´ du manchon doit e ˆ tre
dirige ´ vers le long co ˆ te ´ de l'axe de se ´ lection (Fig. 65).
(9) Poser la fourchette et le manchon de mode
assemble ´ s (Fig. 66). L'axe de fourchette doit traverser
la fourchette de gamme et pe ´ ne ´ trer dans l'ale ´ sage du
carter. Le manchon doit e ˆ tre aligne ´ et assis sur le
moyeu de l'arbre principal.
(10) Faire tourner le secteur en position de Point
mort.
(11) Poser un joint torique neuf sur le bouchon de
verrouillage (Fig. 67).
MOYEU DE
GAMME
FOURCHETTE DE
GAMME
gamme
MOYEU DE
MODE
ARBRE PRINCIPAL
MANCHON DE
MODE
Fig. 65 Montage de fourchette et manchon de mode
MANCHON DE
MODE
Fig. 66 Pose de fourchette et manchon de mode
(12) Lubrifier le plongeur de verrouillage au
moyen de liquide de transmission ou d'un film de
pe ´ trolatum.
(13) Poser le plongeur de verrouillage, le ressort et
le bouchon (Fig. 67).
(14) Le plongeur doit e ˆ tre engage ´ correctement
dans le secteur.
POSE DE CHAINE D'ENTRAINEMENT ET D'ARBRE DE SORTIE
AVANT
(1) Lubrifier l'ensemble d'arbre de sortie avant-
roue dente ´ e, la chaı ˆ ne et la roue dente ´ e au moyen de
liquide de transmission.
(2) Monter la chaı ˆ ne d'entraı ˆ nement et l'arbre de
sortie avant (Fig. 68).
(3) Engager la chaı ˆ ne autour de la roue dente ´ e
d'entraı ˆ nement de l'arbre principal.
(4) Guider l'arbre avant dans le roulement et la
roue dente ´ e sur le pignon d'attaque de l'arbre princi-
pal (Fig. 68).
(5) Poser le ressort de mode sur l'extre ´ mite ´ supe ´ -
rieure de l'axe de fourchette de mode (Fig. 69).
XJ
FOURCHETTE DE
MODE ET AXE
FOURCHETTE DE MODE ET
AXE