Publicité
21 - 192
BOITES DE VITESSES ET DE TRANSFERT
SPECIFICATIONS (Suite)
LIMITES D'USURE DE LA POMPE A HUILE AW-4
Pignon d'entraı ˆ nement
Interstice des aubes :
Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,11–0,14 mm (0,0043 —0,0055 pouce)
Tole ´ rance maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 mm (0,012 pouce)
Entre le pignon et le corps de la pompe
Jeu axial :
Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,02–0,05 mm (0,0008–0,0020 pouce)
Tole ´ rance maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1 mm (0,004 pouce)
Entre le pignon mene ´ et la pompe
Jeu du corps :
Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,07–0,15 mm (0,0028–0,0059 pouce)
Tole ´ rance maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 mm (0,012 pouce)
EPAISSEUR DE DISQUE ET DE PLATEAU D'EMBRAYAGE AW-4
Disque d'embrayage (tous excepte ´ premie ` re-marche
arrie ` re et disques d'embrayage de marche avant)
Disque d'embrayage de marche avant 6 cylindres
Plateau d'embrayage direct 6 cylindres :
Plateau fin (1)
Plateaux e ´ pais (3)
Plateau d'embrayage de marche avant 6 cylindres
Disque de frein premie ` re-marche arrie ` re (tous)
Organe
Epaisseur admissible minimale
1,84 mm (0,0724 pouce)
1,51 mm (0,0594 pouce)
2,3 mm (0,905 pouce)
3,0 mm (0,118 pouce)
1,8 mm (0,070 pouce)
1,51 mm (0,0594 pouce)
XJ
Publicité
Chapitres
