Publicité
21 - 34
BOITES DE VITESSES ET DE TRANSFERT
NETTOYAGE ET VERIFICATION (Suite)
BAGUE-SYNCHRO
Fig. 115 Ve ´ rification de l'usure de bague-synchro
Ve ´ rifier le jeu entre la fourchette et le moyeu de
synchro au moyen d'une jauge d'e ´ paisseur (Fig. 116).
Remplacer la fourchette si le jeu de ´ passe 1,0 mm
(0,039 pouce).
CRABOT DE SYNCHRO
Fig. 116 Jeu fourchette-moyeu
Ve ´ rifier toutes les dents de pignon de l'arbre prin-
cipal et remplacer tout pignon dont des dents
seraient use ´ es ou endommage ´ es.
SPECIFICATIONS
COUPLES DE SERRAGE DE LA BOITE
MANUELLE AX 4/5
DESIGNATION
Bouchons d'acce ` s . . . . . . . . . 19 N·m (14 livres pied)
Boulons d'adaptateur . . . . . . 37 N·m (27 livres pied)
JAUGE
D'EPAIS-
Contacteur des feux de recul . 37 N·m (27 livres pied)
SEUR
Bouchons de vidange et de remplissage . . . . 37 N·m
Boulons de retenue de roulement avant . . . . 17 N·m
Bouchons de bille d'interverrouillage et de
verrouillage . . . . . . . . . . . . 19 N·m (14 livres pied)
Vis de collier d'arbre de transmission . . . 16–23 N·m
Boulons support arrie ` re/transmission . . . 33–60 N·m
Boulon/e ´ crou de chape de support
arrie ` re . . . . . . . . . . 54–75 N·m (40–55 livres pied)
Ecrous support arrie ` re/traverse . . . . . . . 33–49 N·m
Goupilles d'e ´ tranglement . . . 19 N·m (14 livres pied)
Boulons de support de bras de se ´ lection
de marche arrie ` re . . . . . . . 18 N·m (13 livres pied)
Vis de re ´ glage de bras de se ´ lection . . . . . . . . 38 N·m
Vis de re ´ glage de fourchette de se ´ lection . . . 20 N·m
FOUR-
CHETTE
Ecrou du pommeau du se ´ lecteur . . . . . . . 20–34 N·m
Vis du couvercle du levier de se ´ lection
au plancher . . . . . . . 2–3 N·m (17–30 livres pouce)
Boulons de tourelle de se ´ lection . . . . . . . . . . 18 N·m
Ecrous de montage de la boı ˆ te
JAUGE
de transfert . . . . . . 30–41 N·m (22–30 livres pied)
D'EPAIS-
SEUR
XJ
COUPLE
(27 livres pied)
(12 livres pied)
(140–200 livres pouce)
(24–44 livres pied)
(24–36 livres pied)
(28 livres pied)
(15 livres pied)
(15–25 livres pied)
(13 livres pied)
Publicité
Chapitres
