21 - 142
BOITES DE VITESSES ET DE TRANSFERT
DEMONTAGE ET MONTAGE (Suite)
(74) Poser le corps et le ressort de bille de ver-
rouillage (Fig. 184).
Fig. 184 Pose du corps et du ressort de bille de
verrouillage
(75) Placer le bloc hydraulique sur le carter (Fig.
185).
(76) Poser le ressort de verrouillage (Fig. 185).
(77) Aligner le tiroir manuel, le ressort de ver-
rouillage et le secteur de se ´ lection (Fig. 185).
RESSORT DE
VERROUILLAGE
SECTEUR DE
SELECTION
TIROIR MANUEL
Fig. 185 Alignement de tiroir manuel, secteur de
se ´ lection et ressort de verrouillage
CORPS ET RESSORT DE
BILLE DE VERROUILLAGE
BLOC
HYDRAU-
LIQUE
(78) Connecter le ca ˆ ble de papillon de la transmis-
sion a ` la came de tiroir d'acce ´ le ´ ration (Fig. 186).
CAME DE PAPILLON
CABLE DE
PAPILLON
Fig. 186 Connexion du ca ˆ ble de papillon de la
transmission
(79) Poser et serrer les boulons entre le bloc
hydraulique et le carter au couple de 10 N·m (7 livres
pied).
(80) Connecter les fils de sole ´ noı ¨ de du bloc hydrau-
lique aux sole ´ noı ¨ des (Fig. 187).
Fig. 187 Connexion des fils de sole ´ noı ¨ de du bloc
hydraulique
CONNECTEURS DE
FIL DE SOLENOIDE
XJ