8W - 62 - 6
DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT
RETROVISEURS MOTORISES
Le syste ` me de re ´ troviseurs motorise ´ s utilise ´ varie
selon que le ve ´ hicule est e ´ quipe ´ ou non de le ` ve-glaces
et serrures motorise ´ s.
Les commutateurs et circuits varient e ´ galement
mais dans les deux syste ` mes, un seul commutateur
actionne les re ´ troviseurs motorise ´ s de chacun des
co ˆ te ´ s. Chaque re ´ troviseur posse ` de deux moteurs des-
tine ´ s respectivement au de ´ placement LATERAL et
VERTICAL. Ces moteurs changent de polarite ´ pour
changer de sens de de ´ placement.
La tension de batterie est fournie sur le circuit M1.
C'est le circuit d'alimentation directe de batterie
(IOD) prote ´ ge ´ par un fusible de 15A place ´ dans la
boı ˆ te de jonction.
Le circuit Z1 est connecte ´ au commutateur de
re ´ troviseur et fournit la masse au syste ` me.
FONCTIONNEMENT DU RETROVISEUR
MOTORISE DU COTE DROIT
AVEC LEVE-GLACES ET SERRURES MOTORISES
En position de re ´ troviseur du co ˆ te ´ DROIT, le com-
mutateur de re ´ troviseur fournit l'alimentation au
moteur de de ´ placement LATERAL de re ´ troviseur du
co ˆ te ´ droit sur le circuit P74 quand un re ´ glage vers la
DROITE est effectue ´ . Le circuit P76 fournit un cir-
cuit de masse pour les re ´ glages vers la DROITE.
Quand le conducteur re ´ alise un re ´ glage vers la
GAUCHE, la polarite ´ s'inverse. Pour les re ´ glages
vers la GAUCHE, le commutateur fournit la tension
de batterie au moteur de de ´ placement LATERAL du
re ´ troviseur du co ˆ te ´ droit sur le circuit P76. Le circuit
P74 fournit la masse pour les re ´ glages vers le co ˆ te ´
GAUCHE.
Lors des re ´ glages vers le HAUT, le commutateur
fournit la tension au moteur de de ´ placement VERTI-
CAL du re ´ troviseur du co ˆ te ´ droit sur le circuit P72.
Le circuit P76 fournit la masse pendant les re ´ glages
vers le HAUT.
Pour les re ´ glages vers le BAS, la polarite ´ est inver-
se ´ e, le commutateur alimente le moteur de de ´ place-
ment VERTICAL du re ´ troviseur du co ˆ te ´ droit sur le
circuit P76. Le circuit P72 fournit la masse.
SANS LEVE-GLACES NI SERRURES MOTORISES
En position de re ´ troviseur du co ˆ te ´ DROIT, le com-
mutateur de re ´ troviseur fournit l'alimentation au
moteur de de ´ placement LATERAL de re ´ troviseur du
co ˆ te ´ droit sur le circuit P91 quand un re ´ glage vers la
DROITE est effectue ´ . Le circuit P74 fournit un cir-
cuit de masse pour les re ´ glages vers la DROITE.
8W - 62 RETROVISEURS MOTORISES
8W-62 RETROVISEURS MOTORISES
Quand le conducteur re ´ alise un re ´ glage vers la
GAUCHE, la polarite ´ s'inverse. Pour les re ´ glages
vers la GAUCHE, le commutateur fournit la tension
de batterie au moteur de de ´ placement LATERAL du
re ´ troviseur du co ˆ te ´ droit sur le circuit P74. Le circuit
P91 fournit la masse pour les re ´ glages vers la
GAUCHE.
Lors des re ´ glages vers le HAUT, le commutateur
fournit la tension au moteur de de ´ placement VERTI-
CAL du re ´ troviseur du co ˆ te ´ droit sur le circuit P72.
Le circuit P90 fournit la masse pendant les re ´ glages
vers le HAUT.
Pour les re ´ glages vers le BAS, la polarite ´ est inver-
se ´ e, le commutateur alimente le moteur de de ´ place-
ment VERTICAL du re ´ troviseur du co ˆ te ´ droit sur le
circuit P90. Le circuit P72 fournit la masse.
FONCTIONNEMENT DU RETROVISEUR
MOTORISE DU COTE GAUCHE
AVEC LEVE-GLACES ET SERRURES MOTORISES
En position de re ´ troviseur du co ˆ te ´ GAUCHE, le
commutateur de re ´ troviseur motorise ´ fournit la ten-
sion au moteur de de ´ placement LATERAL de re ´ trovi-
seur du co ˆ te ´ gauche sur le circuit P75 quand un
re ´ glage vers la DROITE est effectue ´ . Le circuit P76
fournit un circuit de masse pour les re ´ glages vers la
DROITE.
Quand le conducteur effectue un re ´ glage vers la
GAUCHE, la polarite ´ s'inverse. Pour les re ´ glages
vers la GAUCHE, le commutateur fournit la tension
de batterie au moteur de de ´ placement LATERAL du
re ´ troviseur du co ˆ te ´ gauche sur le circuit P76. Le cir-
cuit P75 fournit la masse pour les re ´ glages vers la
GAUCHE.
Pendant les re ´ glages vers le HAUT, le commuta-
teur fournit la tension au moteur de de ´ placement
VERTICAL du re ´ troviseur du co ˆ te ´ gauche sur le cir-
cuit P71. Le circuit P76 fournit la masse pendant les
re ´ glages vers le HAUT.
Pour les re ´ glages vers le BAS, la polarite ´ est inver-
se ´ e, le commutateur alimente le moteur de de ´ place-
ment VERTICAL du re ´ troviseur du co ˆ te ´ gauche sur
le circuit P76. Le circuit P71 fournit la masse.
SANS LEVE-GLACES NI SERRURES MOTORISES
En position de re ´ troviseur du co ˆ te ´ GAUCHE, le
commutateur de re ´ troviseur motorise ´ fournit la ten-
sion au moteur de de ´ placement LATERAL de re ´ trovi-
seur du co ˆ te ´ gauche sur le circuit P91 quand un
re ´ glage vers la DROITE est effectue ´ . Le circuit P75
fournit un circuit de masse pour les re ´ glages vers la
DROITE.
XJ