Table des Matières
Publicité
2094-UM001H-FR-P –
Juin 2014
Historique des modifications
Cette annexe résume les révisions concernant ce manuel. Référez-vous à cette
annexe si vous avez besoin d'informations pour déterminer quelles modifications
ont été apportées au cours des diverses révisions. Celle-ci peut être
particulièrement utile si vous décidez de mettre à niveau votre matériel ou votre
logiciel selon les informations ajoutées avec les précédentes révisions de ce manuel.
Sujet
2094-UM001H-FR-P – Juin 2014
2094-UM001G-FR-P – Mai 2012
2094-UM001F-FR-P – Mars 2011
2094-UM001E-FR-P – Janvier 2011
2094-UM001D-FR-P – Mai 2010
2094-UM001C-FR-P – Décembre 2009
Modifications
Studio 5000 Logix Designer est le nouveau nom du logiciel RSLogix™ 5000. Toutes les références générales au logiciel
RSLogix 5000 ont été remplacées par le nom Logix Designer. Les références à des versions spécifiques du logiciel
RSLogix 5000 n' o nt pas été modifiées.
Remplacement des références à l'arrêt sécurisé (SO – Safe-Off) par arrêt sécurisé du couple (STO – Safe Torque-Off),
selon EN61800-5-2.
Actualisation des références aux variateurs séries A et B. Les modules variateurs 230 V auparavant intitulés série A sont
désormais présentés sous les séries A et C. Les variateurs 460 V auparavant intitulés série B sont désormais présentés
sous les séries B et C.
Ajout des actionneurs linéaires LDAT-Series au tableau de présentation du système.
Ajout des actionneurs linéaires LDAT-Series aux schémas d'installation typique du système.
Actualisation des exigences de montage du système pour les armoires classées IP2x à IP54.
Ajout d'un tableau pour la sélection du filtre de ligne c.a.
Actualisation du tableau de brochage pour le connecteur d'arrêt sécurisé du couple (STO) avec les descriptions de la
série C pour les entrées de sécurité.
Actualisation du schéma du circuit de frein moteur/résistif et du texte avec les modifications relatives au nouveau relais
statique.
Ajout du schéma de raccordement de l'actionneur linéaire LDAT-Series avec le variateur Kinetix® 6000.
Ajout de l'annexe relative à la configuration de la fonction d' o bservateur de charge.
Publication Rockwell Automation 2094-UM001I-FR-P – Juillet 2015
H
Annexe
Page
279
280
280
281
281
282
279
Publicité
Table des Matières
