Publicité
1.5.4
Respect du règlement général sur la protection des données
Description
Siemens se tient aux principes du règlement général sur la protection des données (UE),
notamment le principe de limitation des données ("protection des données intégrée"). Pour ce
produit SINAMICS, cela signifie :
• Gestion des utilisateurs et contrôle d'accès (UMAC)
Le produit traite ou enregistre les données à caractère personnel suivantes :
– Données de connexion pour la gestion des utilisateurs et le contrôle d'accès :
Les données relatives à la gestion des utilisateurs et au contrôle d'accès sont enregistrées
dans le variateur et, en option, sur une carte mémoire.
• Données d'assistance (en option)
Pour une assistance optimale en cas d'intervention de maintenance, l'utilisateur final ou le
constructeur de la machine (OEM) peuvent enregistrer en option des coordonnées (titre,
adresse électronique, numéro de téléphone, site Internet) dans le variateur.
Si ces données sont créées, l'auteur de ces données en option doit alors se préoccuper des
consentements en matière de protection des données. Siemens n'est pas responsable de ces
données.
Les coordonnées de l'assistance mentionnées sont par exemple lisibles et librement
accessibles dans l'interface utilisateur ainsi que dans le rapport de diagnostic de l'outil de
mise en service. Ces données ne sont pas cryptées.
Les données mentionnées ci-dessus sont nécessaires pour la gestion des utilisateurs et le
contrôle d'accès (UMAC) et pour la fonction d'assistance. L'enregistrement des données est
approprié et limité au strict nécessaire, car elles sont indispensables à l'identification des
opérateurs autorisés et de la personne du service de maintenance à contacter.
Les données à caractère personnel font également partie du système de sauvegarde des
données afin de garantir une restauration rapide des cas d'application.
Les données à caractère personnel mentionnées ci-dessus ne peuvent pas être enregistrées
de manière anonyme ou pseudonymisée, car elles servent à identifier les opérateurs.
L'anonymisation ou la pseudonymisation, par exemple des données de connexion, doit être
effectuée par l'exploitant de l'installation/de la machine au moyen de noms de connexion et
de coordonnées appropriés.
Notre produit ne propose pas de fonctions de suppression automatique des données à
caractère personnel. Certaines données UMAC peuvent être supprimées manuellement par
des personnes autorisées dès que cela s'avère utile/nécessaire.
Système d'entraînement servo SINAMICS S210 avec SIMOTICS S-1FS2
Instructions de service, 06/2023, FW V6.1, A5E50832027D AF
nom d'utilisateur, groupe, mot de passe, rôle, droits.
1.5 Informations produit importantes
Introduction
23
Publicité
