IS481
hIS1001 pIS1001
5
+
–
+
+
–
–
+
–
+
+
–
+
–
+
–
–
–
–
En el caso de una señal positiva para B. holmesii, no se puede excluir una muestra
1
mixta con B. pertussis, ya que las dos especies comparten secuencias idénticas
dentro de la región amplificada de IS481.
B. parapertussis positiva (!)
2
Es posible que las muestras próximas al LoD no muestren una señal positiva para
todas las dianas definidas, por lo que se clasifican como negativas para B. pertussis
y B. holmesii. Esto no excluye una infección con estos patógenos. En estos casos, se
recomienda repetir la prueba.
Negativa (!)
3
Es posible que las muestras próximas al LoD no muestren una señal positiva para
todas las dianas definidas, por lo que se clasifican como negativas para B. pertussis,
B. parapertussis y B. holmesii. Esto no excluye una infección con estos patógenos. No
debe utilizarse este resultado. En estos casos, se recomienda repetir la prueba.
Se recomienda la repetición de la prueba.
4
Los elementos de secuencias de inserción IS481 y pIS1001 también pueden estar
5
presentes en B. bronchiseptica.
PCR – Curva y valor C
El software muestra y clasifica las curvas de PCR a tiempo real (modificadas
por el software) como positivas o negativas. En el caso de una curva positi-
va, se muestra el valor C
no concluyentes (). En estos casos, se recomienda repetir la prueba.
Pruebas no válidas o erróneas
Una prueba se considera no válida cuando no se detecta ADN diana ni Hu-
man Control. Una de las posibles causas de una realización no válida de la
prueba puede ser la escasez de calidad de la muestra debido a la ausencia
total o parcial de material celular humano en la muestra. Preste atención
para utilizar el tipo de muestra correcto y recoja y almacene adecuadamente
las muestras y los cartuchos antes de realizar la prueba. En caso necesario,
repita el análisis con una muestra nueva.
Si la prueba es errónea, compruebe primero que las condiciones de uso del
analizador Vivalytic one son correctas (consulte las instrucciones de uso del
analizador Vivalytic one). Reinicie el analizador Vivalytic one. Si el problema
persiste, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de su
distribuidor local.
Finalización de la prueba (finalización temprana)
En cuanto se muestre en pantalla un resultado válido positivo para B. para-
pertussis o B. holmesii, el usuario tiene la opción de finalizar la prueba. Fina-
lice la prueba si no necesita seguir analizando más dianas. Los resultados
pendientes no se mostrarán.
Vivalytic Bordetella
Human
Resultado
5
Control
–
+/–
La muestra se considera positiva para B. pertussis.
–
+/–
La muestra se considera positiva para B. holmesii.
La muestra se considera positiva para B. paraper-
+
+/–
tussis.
La muestra se considera positiva para B. pertussis y
+
+/–
B. parapertussis.
La muestra se considera positiva para B. parapertussis
+
+/–
y B. holmesii.
La muestra se considera positiva para B. parapertussis
+
+/–
(!).
2
–
+/–
La muestra se considera negativa (!).
–
+
La muestra se considera negativa.
–
–
No válida.
q
correspondiente. El software marca los resultados
q
152
– Instrucciones de uso
1
4
1
3