Télécharger Imprimer la page

Tracoe twist 301-P Instructions D'utilisation page 72

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
perfeito e estável da cânula interna à externa, a inexistência de
vincos, a ligação estável entre a cânula e a placa, etc. O material
do balão não pode ser frágil. Em caso de danos, este dispositivo
deve ser substituído por um novo.
Não se pode exercer força sobre a cânula de traqueosto-
mia, caso contrário, existe perigo de danificação (por ex. perigo
de fratura). Em caso de ligações fixas no conector de 15 mm,
deve ser utilizado, em todo o caso, um auxiliar de separação
(disconnect wedge) aprovado para cânulas de traqueostomia.
O conector de 15 mm (3a) deve ser mantido limpo e seco.
Ao trocar a cânula interna, deve assegurar-se sempre
que o tubo flexível de enchimento (2a) do balão não se encontra
entre a cânula interna e a cânula externa; caso contrário, pode
ficar preso e danificado.
Ao reposicionar o paciente, deve assegurar-se de que
este não fica deitado sobre o balão de controlo (2a). Isto provo-
ca um forte aumento da pressão do balão e pode causar lesões
na traqueia.
Durante a ventilação mecânica, a cânula interna pode
eventualmente ser separada da cânula externa, no caso de fre-
quentes mudanças de posição ou manipulações da cânula.
Na presença de pressões de ventilação elevadas, em ca-
sos pontuais pode ocorrer uma fuga entre a cânula interna e a
cânula externa.
A utilização de cânulas de traqueostomia pode causar
pontos de compressão, necroses da pele do pescoço e irrita-
ções cutâneas (por ex. humidade). Para evitar isto, recomenda-
mos a colocação de uma compressa por baixo da placa.
Para evitar a danificação do material, o balão não deve
entrar em contacto com pomadas ou aerossóis que contenham
lidocaína.
Durante o ensaio à pressão do balão, todos os compo-
nentes do sistema de enchimento do balão têm de ser arma-
zenados soltos e sem dobras. Caso contrário, é possível que o
manómetro manual indique uma pressão errada.
Balões finos apresentam uma certa permeabilidade ao va-
por de água. Por este motivo, pode ocorrer uma acumulação de
água de condensação no balão. No caso de quantidades redu-
zidas, não tem importância. No entanto, no caso de quantidades
maiores, se for erroneamente aspirada água para dentro do tubo
flexível de enchimento, deixa de ser possível medir e ajustar sem
problemas a pressão do balão, ou seja, deve trocar-se a cânula.
Antes da extração da cânula, deve remover-se o máximo de ar ou
de água que se encontra no balão, com a ajuda de uma seringa.
No caso de aplicação conjunta de dispositivos médicos
PT
69

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Twist 302-pTwist 306-pTwist 888-306-p