Manşetli ve atravmatikyerleştirme
yardımcısına sahip TRACOE
kanüllerinin kullanım talimatı
NOT
•
Lütfen bu kullanım talimatlarını dikkatlice okuyunuz. Kulla-
nım talimatları, açıklanan ürünün bir parçasıdır ve her an erişilebilir
durumda olmalıdır. Kendi güvenliğiniz ve hastalarınızın güvenliği için
aşağıdaki güvenlik uyarılarına dikkat ediniz.
•
resimli açılabilen sayfalarda bulabilirsiniz. Parantez içindeki rakamlar
ve harfler, ilgili çizimlere ve trakeostomi kanüllerinin ürün bileşenlerine
referans verir. Kullanılan semboller 1 – 5. sayfalarda açıklanmıştır.
1.
Genel bilgiler
DİKKAT: Ürün, sadece eğitimli doktorlar ve bakım personeli tara-
fından kullanılmalıdır! Boyut ve tip belirleme işlemleri, tedaviyi yapan
doktor tarafından gerçekleştirilmelidir.
Kullanım amacı: Bu tıbbi ürün, Ø 1,27 ± 0,04 mm'lik bir Seldinger
kılavuz teli (örn. REF 518, teslimat kapsamına dahil değildir) ve ye-
niden kanül yerleştirme uygulanarak bir PDT (perkütan genişletme
trakeostomisi) için kullanılan yerleştirme yardımcılı bir trakeostomi
kanülüdür.
Fonksiyon tanımı: Trakeostomi kanülü, solunan havanıntrakeosto-
madan geçişini garanti altına alır.
•
Bloklanmış manşet, hava akciğerden ne ağız ileburuna, ne
de başkabir yönedoğru akamayacak şekilde üst solunum yollarını
alt solunum yollarından ayırır. Bu sayede, hasta sadece kanül ile
nefes alabilir. Manşetin bloklanması için, manşet, doldurma hortumu
aracılığıyla havayla doldurulur ve soluk borusu ile kanülün dış duvarı
arasında conta görevi görür. Bu conta, solunum cihazları ile verim-
li bir solunuma olanak sağlar ve aynı zamanda, salgının subglottik
bölümden alt solunum yollarına gitmesini önler.
•
Fenestre kanüller, konuşmak için gerekli havanın bir kısmının
fenestrasyondan geçerek üst solunum yollarına ulaşmasına olanak
sağlar. Ek olarak, üst solunum yollarındaki solunum direnci azaltılır.
•
Atravmatik yerleştirme yardımcısı ani daralmayı dengeler.
Metne ait çizimleri, bu kılavuzun başlangıcındaki
®
twist trakeostomi
TR
189
189