Télécharger Imprimer la page

Tracoe twist 301-P Instructions D'utilisation page 60

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
queal, ya que podría dañarse (p.ej. peligro de rotura). Si el
empalme por el conector de 15 mm está demasiado apretado,
deberá utilizar siempre una cuña de desconexión (disconnect
wedge) autorizada para cánulas traqueales.
El conector de 15 mm (3a) deberá mantenerse limpio y seco.
Al cambiar la cánula interna se procurará siempre que
la manguera de llenado (2a) del balón no se encuentre entre la
cánula interna y la externa pues, de lo contrario, podría quedar
atrapado o resultar dañado.
Al cambiar de posición al paciente debe asegurarse de
que este no quede tumbado sobre el balón piloto (2a). Esto ori-
gina un fuerte aumento de la presión del balón y puede producir
daños en la tráquea.
Durante la respiración mecánica, la cánula interna puede
separarse de la externa si se efectúan cambios posturales o ma-
nipulaciones de la cánula de forma reiterada.
Si la presión de la respiración mecánica es alta puede
producirse, en casos aislados, una fuga entre la cánula interna y
la externa.
El empleo de cánulas traqueales puede provocar úlceras
por presión, necrosis e irritaciones cutáneas (p. ej., maceración)
en el cuello. Para evitarlo recomendamos colocar una compresa
debajo de la placa.
Para evitar daños del material, el balón no deberá entrar
en contacto con aerosoles ni pomadas que contengan lidocaína.
Al examinar la presión del balón ningún componente del
sistema de llenado puede mostrar tensión o acodaduras. En
caso contrario, la presión del manómetro manual podría mostrar
valores equivocados.
Los balóns finos presentan cierta permeabilidad al vapor
de agua. Por esta razón, puede suceder que se acumule agua
condensada en el balón. En cantidades muy pequeñas esto re-
sulta irrelevante, pero si se acumulan grandes cantidades y, por
error, la manguera de llenado absorbe el agua, no podrá medirse
ni ajustarse correctamente la presión del balón, es decir, habrá
que sustituir la cánula. Antes de retirar la cánula, se eliminará con
una jeringa todo el aire o el agua que se encuentre en el balón.
En caso de aplicación conjunta de productos médicos
adicionales, hay que respetar las correspondientes instrucciones
de uso. En caso de duda, póngase en contacto con el fabricante
correspondiente.
ES
57

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Twist 302-pTwist 306-pTwist 888-306-p