Gebruiksaanwijzing voor
TRACOE
®
twist tracheostomiecanules
met manchet en atraumatische inbrenghulp
OPMERKING:
•
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Deze
maakt deel uit van het beschreven product en moet altijd beschik-
baar zijn. Voor uw eigen veiligheid en de veiligheid van uw patiën-
ten dient u de volgende veiligheidsaanwijzingen in acht te nemen.
•
dingspagina's (uitklapbaar) aan het begin van deze gebruiks-
aanwijzing. Cijfers en letters tussen haakjes verwijzen naar de
betreffende illustraties en productonderdelen van de tracheosto-
miecanule. De gebruikte symbolen worden op pagina's 1 tot 5
toegelicht.
1.
Algemene informatie
LET OP: alleen opgeleide artsen en verzorgend personeel mo-
gen het product gebruiken. De keuze van de maat en het type
vallen onder de verantwoordelijkheid van de behandelende arts.
Beoogd gebruik: dit medisch product is een tracheostomieca-
nule met inbrenghulp voor een PDT (percutane dilatatietracheo-
tomie) met behulp van een Seldingerdraad Ø 1,27 ± 0,04 mm
(bijv. REF 518, niet bijgeleverd) en hercanulering.
Functiebeschrijving: de tracheostomiecanule verzekert de door-
gang van lucht door het tracheostoma.
•
Het geblokkeerde manchet scheidt de bovenste luchtwe-
gen van de onderste, zodat de lucht niet vanuit de longen naar
de mond en neus of in de andere richting kan stromen. De patiënt
kan zodoende alleen door de canule ademen. Om het manchet
te blokkeren, wordt deze via de slang met lucht gevuld. Het dient
als afdichting tussen de trachea en de buitenwand van de ca-
nule. Dankzij deze afdichting kan de patiënt efficiënt beademd
worden met beademingsapparaten en wordt tegelijkertijd voor-
komen dat secreet uit de subglottische ruimte in de onderste
luchtwegen kan belanden.
•
Met gevensterde canules is het mogelijk om een deel van
de lucht die vereist is om te spreken naar de bovenste lucht-
De illustraties bij de tekst vindt u op de afbeel-
NL
133
133