Manejo Del Translux Power Blue; Indicaciones De Seguridad Antes Del Uso - Heraeus Kulzer Translux Power Blue Mode D'emploi

Translux Power Blue_ES.book Seite 74 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:39 16
Translux Power Blue
Limpiar el conductor de luz sucio (véase punto 8.4 Limpieza, desinfección y esterilización del conductor de
luz, página 77) o sustituir el conductor de luz dañado por uno nuevo.
3
Si estas medidas no mejoran el funcionamiento, apague el aparato (extraiga la clavija de la alimentación) y
asegúrese de que no se vuelva a poner en funcionamiento sin autorización. Ordene reparar el aparato a
Heraeus Kulzer, a un servicio técnico colaborador o a personal técnico instruido (véase punto 13 Servicio,
página 81).
7

Manejo del Translux Power Blue

7.1

Indicaciones de seguridad antes del uso

¡ATENCIÓN!
Antes de cada tratamiento siempre se deberá comprobar el perfecto funcionamiento del
aparato y sus accesorios. Cuando se produce una avería de servicio, no está permitido usar el
aparato ni realizar el tratamiento al paciente. Diríjase al Servicio de atención al cliente si las
averías de funcionamiento afectan al aparato.
¡ATENCIÓN!
¡No dirija nunca el rayo de luz a los ojos!
¡ATENCIÓN!
Compruebe antes de cada ciclo de iluminación si el conductor de luz está correctamente
asentado hasta el tope en la pieza manual.
¡ATENCIÓN!
Compruebe antes de cada ciclo de iluminación si la pantalla protectora está colocada en el
extremo superior del conductor de luz.
¡INDICACIÓN!
Un conductor de luz dañado o ineficiente debe ser sustituido, pues de lo contrario la potencia
luminosa disminuye considerablemente.
¡ATENCIÓN!
Compruebe antes de cada ciclo de iluminación si la intensidad de luz es suficiente mediante el
sensor integrado en el cargador. Sin la potencia luminosa suficiente, no se debe proceder al
tratamiento del paciente.punto 6.5 Medición de la intensidad lumínica, página 73
74
TM
1
2
4
Fig. 5 Medición de la intensidad lumínica