Bruksområde; Generelt; Ef - Samsvarserklæring; Produsentens Attestasjon - Heraeus Kulzer Translux Power Blue Mode D'emploi

Translux Power Blue_NW.book Seite 185 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:43 16
Translux Power Blue
1 Bruksområde
1.1

Generelt

Translux Power Blue
Forfatter 42415SCH
Denne bruksanvisningen gjelder for:
Bestillingsnr.
66015574
1.2
EF - samsvarserklæring
Hermed erklærer vi, Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG, Grüner Weg 11, 63450 Hanau, at apparatet som
beskrives nedenfor på grunn av sin utforming og konstruksjon, oppfyller aktuelle gjeldende sikkerhets- og
helsekrav i henhold til EF-direktivene.
Denne erklæringen blir ugyldig hvis apparatet modifiseres eller endres uten vår tillatelse.
1.3

Produsentens attestasjon

Hermed bekrefter vi at apparatet Translux Power Blue
EN 60601-1 og EN 60601-2.
Hanau, desember 2003
Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG, Grüner Weg 11, D-63450 Hanau
2

Retningslinjer for sikker drift

2.1

Forklaring av piktogrammene

Piktogram Tekst
Obs!
MERK!
EKSPLOSJONSFARE!
STRØMSLAG!
KOBLE FRA NETTET!
2.2

Transportskader

Apparatet er ømfintlig for støt, fordi det inneholder elektroniske moduler. Det må derfor utvises stor forsiktighet
ved transport og lagring. Apparatet ble kontrollert nøye hos Heraeus Kulzer før det ble sendt ut. Apparatet
leveres med forskriftsmessig sikring og emballasje.
Kontroller apparatet for transportskader når leveransen er mottatt. Hvis det oppdages skader, må disse
meldes fraktselskapet innen 24 timer etter utlevering. Det er ikke tillatt å sette opp et skadet apparat eller å
arbeide med et skadet apparat.
TM
TM
er et registrert varemerke for Heraeus © Kulzer GmbH & CO. KG.
Type og utstyr
TM
Translux Power Blue polymerisasjonsapparat
Forklaring
Sikkerhetsrelaterte kapitler og avsnitt som er nødvendige
for å forebygge personskader og materielle skader, samt
skader på apparatet.
Merknader for optimal utnyttelse av apparatet.
Obs, Eksplosjonsfare - Følg retningslinjene og advarslene i
kapitlene og avsnittene som er merket med dette
piktogrammet.
Obs , Fare for strømslag - Følg retningslinjene og
advarslene i kapitlene og avsnittene som er merket med
dette piktogrammet - Hvis disse retningslinjene og
advarslene ikke etterkommes, kan dette medføre fare for liv
og helse!
Det er fare for strømslag når apparatet åpnes.
Trekk ut stikkontakten før apparatet åpnes.
TM
oppfyller standardene CE 93/42 EG, samt
Modell
99000238/3.2004
185