Translux Power Blue_DK.book Seite 168 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:42 16
Translux Power Blue
3.2.4
Sikkerhedshenvisninger: rengøring
VIGTIGT!
Før hver behandling skal alle nye eller istandsatte apparater rengøres, desinficeres og, såfremt
autoklavering er mulig, steriliseres, idet anvisningerne i afsnit 8 Rengøring, desinfektion,
sterilisation på side 176 følges nøje.
VIGTIGT!
For at sikre størst mulig sikkerhed for patienten og brugeren skal lyslederen og
beskyttelseshætten rengøres, desinficeres og steriliseres før hver behandling. I den
forbindelse skal anvisningerne i afsnit 8 Rengøring, desinfektion, sterilisation på side 176
overholdes nøje.
Arbejder på apparatets elektroniske udstyr må kun udføres af Heraeus Kulzer, Heraeus Kulzer-
servicepartnere eller uddannet fagpersonale og kun i sikker (spændingsfri) tilstand.
Der må kun anvendes godkendte originale reserve- og tilbehørsdele. Anvendelsen af andre dele indebærer
ukendte risici og skal under alle omstændigheder undgås.
Apparatets funktionsevne og sikkerhed kan kun garanteres, hvis de nødvendige kontroller, vedligeholdelses-
og reparationsarbejder af Heraeus Kulzer, Heraeus Kulzer-servicepartnere eller uddannet fagpersonale.
Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG hæfter ikke for eventuelle skader, som skyldes en defekt på apparatet som
følge af ukorrekte reparationer, der ikke er blevet udført af Heraeus Kulzer-servicepartnere eller personale
uddannet af os, eller i tilfælde af, at der ikke er blevet anvendt originale reserve-/tilbehørsdele ved udskiftning
af dele.
4
Produktbeskrivelse
4.1
Leveringsomfang
1
2
3
168
TM
Fig. 1 Standardudstyr
5
4