Translux Power Blue_NW.book Seite 187 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:43 16
Translux Power Blue
3.2.1
Generelle sikkerhetsmerknader: bruk
Obs!
FARE! BRUKSFORMÅL
Bruk apparatet kun til det formål det er tiltenkt (se avsnitt 3.1 Bruksformål, side 186). Hvis disse
forskriftene ikke overholdes, kan dette medføre alvorlige skader hos pasienten og den som
betjener apparatet og dessuten forårsake skader / feil på apparatet.
Obs!
FARE! MOTINDIKASJONER
Apparatet må ikke brukes på pasienter med implantert pacemaker eller andre implanterte
elektroniske apparater. Denne forskriften gjelder også for personer som betjener apparatet.
Obs!
FARE! MOTINDIKASJONER
Eier / bruker må sørge for at
- apparatet ikke brukes hos pasienter med positiv anamnese ved lysbelastning, for eksempel
elveblest og / eller porfyri osv., samt hos pasienter som behandles med legemidler som øker
lysfølsomheten.
- det iverksettes strenge sikkerhetstiltak (for eksempel beskyttelsesbriller med blåfilter) hos
pasienter som har gjennomgått kataraktkirurgi og derfor er spesielt lysømfintlige.
- pasienter med en anamnese som påviser bindevevssykdommer fremlegger tillatelse fra legen
for behandling med Translux Power Blue
- spesialist rådspørres hos alle potensielle risikopasienter.
Obs!
Lysstrålen skal kun rettes direkte mot polymerisasjonsmaterialet! Øyne, tannkjøtt, bløtt vev og
andre legemsdeler må ikke utsettes for lysstrålen (disse må eventuelt beskyttes med egnede
sikkerhetstiltak). I munnhulen skal lysinnvirkningen begrenses til det området som skal ha
klinisk behandling.
3.2.2
Generelle sikkerhetsmerknader: apparat
EKSPLOSJONSFARE!
Apparatet skal ikke settes opp i rom der det er eksplosjonsfare, i rom der luften er
lettantennelig, eller der det er sannsynlig at slik luft kan opptre (anestetika-blandinger, oksygen
osv.).
Obs!
Nettkabel og plugg må kontrolleres for skader før apparatet tas i bruk. Hvis det finnes skader,
er det ikke tillatt å koble apparatet til strømnettet.
3.2.3
Sikkerhetsmerknader: ladestasjon / batteri
STRØMSLAG!
Translux Power Blue
apparater med oppladbare batterier! Bruk kun originalbatterier fra Heraeus Kulzer.
Obs!
Oppbevar batteriet utilgjengelig for barn!
Batteriet skal ikke åpnes, gjennomhulles og / eller klemmes sammen, det inneholder giftige
stoffer.
EKSPLOSJONSFARE!
Batteriet skal ikke brennes opp eller utsettes for høye temperaturer!
Endene på batteriet må ikke kortsluttes: fare for forbrenninger, brann og eksplosjoner!
TM
TM
.
TM
-ladestasjonen skal ikke brukes til opplading av andre batterityper eller
187