Desembalar; Instalação; Ligação Da Unidade De Carga À Rede Eléctrica; Colocação Em Serviço - Heraeus Kulzer Translux Power Blue Mode D'emploi

Translux Power Blue_PT.book Seite 110 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:41 16
Translux Power Blue
Função
Polimerização Slow rise (20 seg.)
Polimerização Fast (10 seg.)
Polimerização Fast (20 seg.)
• Utilizável apenas no caso
das seguintes exposições
Interrupção do ciclo de exposição
Indicação "Estado de carga mínima
do acumulador"
A energia restante será suficiente
para mais 6 ciclos
Indicação "Acumulador vazio"
Indicação "Protecção de
sobreaquecimento activada"
Transporte o aparelho cuidadosamente na horizontal. Evitar vibrações!
Para as dimensões e o peso consulte parágrafo 11 Dados técnicos página 119
5.2

Desembalar

Depois de desembalar o aparelho e os acessórios verifique se estão completos e remova o material da
embalagem de forma ecológica.
5.3
Instalação
ATENÇÃO!
Regulamentos de segurança para a colocação do aparelho.
Observar obrigatoriamente as instruções
•
As instalações eléctricas dos espaços em que o aparelho vai ser utilizado, devem corresponder à
legislação em vigor e aos respectivos regulamentos de segurança vigentes para instalações eléctricas.
• O aparelho deve ser instalado num local protegido contra vibrações e choques e contra salpicos de água
e de líquidos.
•
Nunca instalar o aparelho por cima ou perto de fontes de calor. Na instalação deve estar previsto espaço
livre suficiente à volta do aparelho.
• Nunca expor o aparelho à radiação solar ou UV directa!
•
Nunca ligar os contactos eléctricos da unidade de carga em curto-circuito com objectos metálicos e
nunca tocar neles com o aparelho ligado.
• Nunca instalar o aparelho em espaços sujeitos ao perigo de explosões, em espaços em que exista ou
possa existir uma atmosfera facilmente inflamável (misturas de anestéticos, oxigénio, etc.).
5.4
Ligação da unidade de carga à rede eléctrica
Rede eléctrica: 92 - 255 V (CA), 15 VA, 50/60 Hz, conforme os regulamentos VDE e disposições da empresa
fornecedora local.
6 Colocação em serviço
As páginas seguintes pretendem fornecer informações básicas e instruções importantes para trabalhar com
êxito e sem falhas. Observe a sequência dos passos de trabalho.
110
TM
Operação do botão Sinal acústico
Manter o botão da unidade 1 Beep no início da exposição
manual premido durante 1 Beep após 2 seg.
pelo menos 2 seg. 1 Beep após um tempo de exposição de 10 seg.
1 Beep no final do tempo de exposição de 20 seg.
Premir brevemente o botão 1 Beep no início da exposição
da unidade manual 1 Beep no final do tempo de exposição de 10 seg.
No espaço de 3 seg. após 1 Beep no início da exposição
terminar uma anterior 1 Beep após 2 seg.
exposição, manter o botão 1 Beep após um tempo de exposição de 10 seg.
premido na unidade manual 1 Beep no final do tempo de exposição de 20 seg.
durante pelo menos 2 seg.
Premir brevemente o botão 1 Beep
durante a exposição
2 Beeps no fim do ciclo de exposição
Botão premido para a 2 Beeps - nenhuma radiação de luz
polimerização Fast ou
Slow rise
3 Beeps durante o ciclo de exposição, interrupção
da operação