Gyldighedsområde; Generelt; Ef-Overensstemmelseserklæring; Producentens Erklæring - Heraeus Kulzer Translux Power Blue Mode D'emploi

Translux Power Blue_DK.book Seite 165 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:42 16
Translux Power Blue
1 Gyldighedsområde
1.1

Generelt

Translux Power Blue
Redaktør 42415SCH
Denne brugsanvisning gælder for:
Bestillingsnr.
66015574
1.2
EF-overensstemmelseserklæring
Hermed erklærer vi, Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG, Grüner Weg 11, 63450 Hanau, at det nedenfor nævnte
apparat er i overensstemmelse med EF-direktivets væsentligste sikkerheds- og sundhedskrav med hensyn til
konstruktion og udformning samt den markedsførte model.
Hvis der foretages ændringer på apparatet, som ikke er afstemt med os, mister denne erklæring sin
gyldighed.
1.3
Producentens erklæring
Hermed bekræftes det, at apparatet Translux Power Blue
EF samt EN 60601-1 og EN 60601-2.
Hanau, december 2003
Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG, Grüner Weg 11, D-63450 Hanau
2 Henvisninger vedrørende sikker drift
2.1

Symbolforklaring

Symbol Ordmærke
VIGTIGT!
BEMÆRK!
EKSPLOSIONSFARE!
ELEKTRISK STØD!
FRAKOBLING FRA NETTET!
2.2

Transportskader

Apparatet er følsomt over for stød, da det indeholder elektroniske komponenter. Derfor skal der udvises
særlig omhu under transporten og også ved lagring. Den af Heraeus Kulzer afsendte vare er blevet
kontrolleret grundigt før forsendelsen. Apparatet er korrekt beskyttet og emballeret.
Kontroller apparatet for transportskader efter modtagelse af leveringen. Ved konstatering af skader skal det
meddeles til transportfirmaet senest 24 timer efter udleveringen. Et beskadiget apparat må under ingen
omstændigheder stilles op eller benyttes.
TM
TM
er et indregistreret varemærke tilhørende Heraeus © Kulzer GmbH & CO. KG.
Type og udstyr
TM
Translux Power Blue Polymeriseringsapparat
Forklaring
Sikkerhedsrelevante kapitler og afsnit, som er vigtige med
hensyn til forebyggelse af person- og tingsskader samt
beskadigelse af apparatet.
Bemærkninger vedrørende optimal anvendelse af
apparatet.
Giv agt! Eksplosionsfare - vær opmærksom på anvisninger
og advarsler i de kapitler og afsnit, som er markeret med
dette symbol.
Giv agt! Fare for elektrisk stød - vær opmærksom på
anvisninger og advarsler i de kapitler og afsnit, som er
markeret med dette symbol - tilsidesættes anvisningerne
og advarslerne, er der tale om livsfare!
Ved åbning af apparatet er der fare for elektrisk stød.
Træk stikket ud før åbningen.
Udgave
99000238/3.2004
TM
er i overensstemmelse med normen CE 93/42
165