Valg Af Eksponeringstypen Fast (10 Sek. - 20 Sek.); Valg Af Eksponeringstypen Slow Rise - Heraeus Kulzer Translux Power Blue Mode D'emploi

Translux Power Blue_DK.book Seite 175 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:42 16
Translux Power Blue
BEMÆRK!
I de første eksponeringssekunder skal direkte kontakt mellem lyslederen og
polymeriseringsmaterialet undgås. Polymeriserede kompositrester på lyslederens lysfelt
spærrer for lysafgivelsen og påvirker de efterfølgende polymeriseringscyklusser.
Med Translux Power Blue
Fast: Belysningstid 10 eller 20 sek. med maksimal belysningseffekt.
•
Vigtigt:
Funktionen Fast med en belysningstid på 20 sek. er kun mulig, hvis belysningen aktiveres efterfølgende, dvs.
gentages. Med funktionen Fast er det ikke muligt at starte en enkelt belysning på 20 sek.
• Slow rise: Eksponeringstid 20 sekunder med langsomt stigende lyseffekt i de første tre sekunder, indtil
den maksimale værdi nås.
7.2

Valg af eksponeringstypen Fast (10 sek. - 20 sek.)

Belysningstid 10 sek.:
• Tryk kort på tasten i håndtaget, for at starte belysningscyklussen Fast (10 sek.) (se Fig. 2).
• I starten lyder et akustisk signal (1 Beep).
Efter 10 sek. lyder et akustisk signal (1 Beep).
•
• Cyklussen Fast (10 sek.) er afsluttet.
Belysningstid 20 sek.:
Inden for 3 sek. efter at forudgående belysning er slut, tryk mindst 2 sek. på tasten i håndtaget
• Følgende signaler kan høres:
1 Beep i starten af belysningen
1 Beep efter 2 sek.
1 Beep efter 10 sek. belysningstid
1 Beep når belysningstiden på 20 sek. er slut
7.3

Valg af eksponeringstypen Slow rise

• Hold knappen på håndstykket nede i to sekunder for at starte eksponeringscyklussen "Slow rise"
Der lyder følgende akustiske signaler:
• Et signal (1 Beep) når der trykkes på knappen
• Et signal (1 Beep) 2 sekunder efter start af cyklussen.
(Dette bekræfter starten af cyklussen "Slow rise")
Efter 10 sekunder lyder der et akustisk signal (1 Beep).
•
Efter 20 sekunder lyder der et akustisk signal. Slow rise-cyklussen er afsluttet (1 Beep).
•
Når behandlingen er afsluttet, sættes håndstykket til Translux Power Blue
(se Fig. 3).
BEMÆRK!
Afbrydelse af cyklussen: Eksponeringscyklussen kan til enhver tid afbrydes i såvel "Fast"- og
"Slow rise"-funktion ved at trykke på knappen på håndstykket. Efter en afbrydelse af
cyklussen, skal der gå 3 sek., før der må trykkes på tasten igen, for således at starte en
belysning på 20 sek. i funktionen Slow rise.
BEMÆRK!
Efterfølgende eksponeringer: Efter hver afsluttet eksponering kan der udføres nye
efterfølgende cyklusser ved at trykke på knappen på håndstykket.
BEMÆRK!
Gentagne belysninger og belysning på 20 sek. i funktionen Fast.
Hvis tasten i håndtaget inden for 3 sek. efter afslutningen af en belysning (ligegyldigt hvilken
funktionstilstand) holdes nede i længere end 2 sek., så vil den efterfølgende belysning altid
vare 20 sek. i funktionen Fast.
Hvis tasten i håndtaget derimod først trykkes, når der gået mere end 3 sek. efter den
forudgående belysning, og igen holdes nede i mere end 2 sek., så vil den efterfølgende
belysning vare 20 sek. i funktionen Slow rise
TM
TM
kan der vælges mellem to eksponeringstyper:
TM
i ladeskålen på ladestationen
175