Display Of Empty Battery; Display Of Defective Battery; Changing The Battery; Connecting Accessories - Heraeus Kulzer Translux Power Blue Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43
Translux Power Blue_GB.book Seite 33 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:40 16
Translux Power Blue
6.3.3

Display of empty battery

The battery for the Translux Power Blue
pressed and, at the same time, an acoustic signal (2 beeps) is heard. The hand piece battery indicates empty
status, see paragraph 6.3.1 New battery: initial charging, page 32
6.3.4

Display of defective battery

When the red intensity LED flashes on the charger, this indicates that the battery is malfunctioning.
See paragraph 4.2 Display elements, page 29.
NOTE!
This malfunction interrupts charger operation.
The following must be carried out to restart charger operation:
1
Remove the hand piece from the charger.
2
Disconnect the power supply to the charger for a few seconds (pull the mains power cable out of the
socket). All LEDs go off.
3
Connect the charger once more to the mains: the GREEN LED (3) lights up.
6.3.5

Changing the battery

Replace a defective battery by ordering the spare kit with corresponding assembly instructions from Heraeus
Kulzer. See paragraph 13 Service, page 41.
6.4

Connecting accessories

When using the Translux Power Blue
Insert the fibre optic (1) manually into the hand piece (2) by pressing lightly as far as the stop, rotating if
necessary.
Mount the protective guard (3) on the top end of the fibre optic (1)
(see fig. 4).
6.4.1
Key to fig. 4
1 Fibre optic
2 Hand piece
3 Protective guard
4 Electrical charge contacts for the hand piece
CAUTION!
Infection control: to make treatment as safe as possible for patients and operators, the fibre
optic and the protective guard must be cleaned, disinfected and sterilised before all treatment.
Follow the instructions listed in paragraph 8 Cleaning, disinfection, sterilisation, page 36 step
by step.
6.5

Light intensity measurement

To determine whether light intensity is sufficient, place the fibre optic rod (1) flat and directly on the intensity
sensor (2) and switch on the lamp by pressing the button (3).
TM
TM
is empty if exposure does not take place when the button is
TM
, the following accessories are to be connected:
4
2
Fig. 4 Accessories connection
1
3
33

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières