13-92
2nd throttle position sensor
2nd throttle stepper motor
ABS connector to ABS harness
Aditional current connection
Air temperature sensor
Atmospheric pressure sensor
Battery
Clutch switch
Cooling fan
Diagnostic connector
Diode
ECU
Exhaust air valve
Flasher relay
Flasher switch
Front brake switch
Front injector
Front lambda sensor
Fuel level sensor
Fuel pump module
Fuel pump relay
Fuse box
Gear sensor
Generator
Handle bar switch for multi-func.-digital-speedometer
Headlight
High / low beam switch
Horn
Horn switch
Ignition coil
Ignition switch
ISC stepper motor
Left front flasher
Left rear flasher
Licence plate lamp
Light relay
Light switch
Main throttle position sensor
Manifold pressure sensor front
Manifold pressure sensor rear
Multi-func.-digital-speedometer
Neutral switch
Octane selector
Oil pressure sensor
Pick up
Power relais
Rear brake switch
Rear injector
Rear lambda sensor
Rear light / brakelight
Regulator-rectifier
Right front flasher
Right rear flasher
Roll over sensor
Sidestand sensor
Speed sensor
Start auxillary relay
Start relay
Start/stop switch
Starter motor
Tachometer
Temperature switch
Water temperature sensor
Couleur des fils
bl: noir
ye: jaune
bu: bleu
gn: vert
re: rouge
wh: blanc
br: marron
or: orange
pi: rose
gr: gris
pu: violet
Remarque concernant la dénomination des prises raccord:
La dénomination des prises est faite d'une combinaison de lettres et de chiffres, par ex.
C_AA1/20.
La première lettre, C, signifie Connector, c'est-à-dire prise .
Les deux lettres suivantes indiquent le type de prise.
Le quatrième élément classe les prises quand le même type de prise est utilisé plusieurs fois.
Les deux chiffres indiquent le nombre de bornes, dans l'exemple 20. Pour les prises avec moins
de 10 bornes il n'y a qu'un seul chiffre.
Capteur du deuxième papillon
Moteur pas à pas du 2ème papillon
Prise ABS pour le faisceau ABS
Alimentation pour accessoire
Capteur de température de l'air
Capteur de pression ambiante
Batterie
Contacteur d'embrayage
Ventilateur
Prise diagnostic
Diode
Boîtier électronique de commande
Soupape du système d'air secondaire
Relais de clignotants
Bouton de clignotants
Contacteur de frein avant
Injecteur avant
Sonde lambda avant
Jauge à essence
Ensemble pompe à essence
Relais de pompe à essence
Boîte à fusibles
Contacteur de rapport de boîte engagé
Alternateur
Contacteur au guidon pour ordinateur de bord
Phare
Contacteur code/phare
Avertisseur sonore
Bouton d'avertisseur sonore
Bobine d'allumage
Contacteur d'allumage
Servomoteur de ralenti
Clignotant avant gauche
Clignotant arrière gauche
Eclairage de plaque
Relais pour l'éclairage
Contacteur d'éclairage
Capteur de papillon principal
Capteur de dépression à l'admission avant
Capteur de dépression à l'admission arrière
Ordinateur de bord
Contacteur de point mort
Sélection pour l'indice d'octane
Contacteur de pression d'huile
Capteur d'allumage
Relais principal
Contacteur de frein arrière
Injecteur arrière
Sonde lambda arrière
Feu rouge/stop
Régulateur/redresseur
Clignotant avant droit
Clignotant arrière droit
Capteur d'inclinaison
Contacteur de béquille latérale
Capteur de vitesse
Relais secondaire de démarreur
Relais de démarreur
Contacteur start/stop
Démarreur
Compte-tours
Contacteur de température
Capteur de température d'eau