PIECE
Vilebrequin, bielle
Pression d'huile
Consommation d'huile
Pompe refoulante
Pompe aspirante
By-pass
Embrayage
Thermostat, radiateur
Boîte de vitesses
JEUX ET TOLERANCES
OBJET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VALEUR DE BASE . . . . . .TOLERANCE
Diamètre portées principales . . . . . . . . . . . .49,965 mm - 49,975 mm ( jaune )
Diamètre portées principales . . . . . . . . . . . . .49,976 mm - 49,985 mm (bleu)
Diamètre portées principales . . . . . . . . . . . .49,986 mm - 49,995 mm (rouge)
Jeu palier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,025 mm - 0,055 mm . . . . . . .0,08 mm
Diamètre portée secondaire . . . . . . . . . . . . . . . .27,985 mm - 28,000mm
Jeu palier secondaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,030 mm - 0,070 mm . . . . . . .0,09 mm
Jeu axial du vilebrequin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,1 mm - 1,3 mm . . . . . . . . . .2,0 mm
Diamètre du pied de bielle . . . . . . . . . . . . . . . .22,010 mm - 22,020 mm . . . .22,040 mm
Diamètre du maneton . . . . . . . . . . . . . . . . .41,978 mm - 41,989 mm ( jaune )
Diamètre du maneton . . . . . . . . . . . . . . . . . .41,990 mm - 42,000 mm (bleu)
Diamètre du maneton . . . . . . . . . . . . . . . . .42,001 mm - 42,011 mm (rouge)
Jeu tête de bielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,030 mm - 0,060 mm . . . . . .0,080 mm
Jeu axial à la tête de bielle . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,30 mm - 0,45 mm . . . . . . . .0,60 mm
Largeur de la tête de bielle . . . . . . . . . . . . . . . .21,948 mm - 22,000 mm
Largeur du maneton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44,30 mm - 44,35 mm
Pression moteur chaud (température d'huile 100°C dans le réservoir d'huile) . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .minimum 0,8 bar à 1500 t/mn . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .min 2,4 bar - max. 3,5 bar à 6000t/mn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .maximum 0,6 litre/100 km
Jeu entre rotors intérieur et extérieur . . . . . . . . . . . . . . . .0,1 mm . . . . . . . . . . . . .0,25 mm
Jeu entre rotor extérieur et corps . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,2 mm . . . . . . . . . . . . . .0,4 mm
Jeu axial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,04 mm - 0,09 mm . . . . . . . .0,25 mm
Jeu entre rotors intérieur et extérieur . . . . . . . . . . . . . . . .0,1 mm . . . . . . . . . . . . .0,25 mm
Jeu entre rotor extérieur et corps . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,2 mm . . . . . . . . . . . . .0,40 mm
Jeu axial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,04 mm - 0,09 mm . . . . . . . .0,25 mm
Longueur du ressort à vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .min. 41,5 mm
Résistance du ressort . . . . . . . . . . . . . .27 mm pour une charge d'au moins 3,5 kg
Hauteur du paquet de disques . . . . . . . . . . . . . . .50,20 mm - 51,20mm . . . . . . .48,0 mm
Epaisseur disques garnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,72 mm - 2,88 mm . . . . . . . .2,65 mm
Epaisseur disques acier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,95 mm - 2,05 mm . . . . . . . .1,85 mm
Longueur ressorts à vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30,77 mm . . . . . . . . . . . .29,0 mm
Résistance d'un ressort . . . . . . . . . . .19,0 mm pour une charge d'au moins 20-24 kg
Ouverture du thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73° C - 77° C
Course du thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .plus de 7 mm à 100° C
Bouchon de radiateur taré à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4 bar
Ventilateur se déclenche à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102° C
J eu axial de l'arbre primaire . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,05 mm - 0,15 mm
Jeu entre fourchette et gorge . . . . . . . . . . . . . . . . .0,1 mm - 0,25 mm . . . . . . . . . .0,4 mm
Largeur de la gorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,02 mm - 5,12 mm
Epaisseur de la fourchette . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,85 mm - 4,95 mm
11-18