N de code de panne
Élément
Affichage du compteur
Procédure
Élé-
Cause probable du
ment
dysfonctionnement et de la
contrôle
1
Identifier le dysfonctionnement.
2
Branchement du coupleur du
capteur de roue avant.
Contrôler l'état de verrouillage
du coupleur.
Déconnecter le coupleur et
contrôler les goupilles (bornes
pliées ou cassées et ver-
rouillage des goupilles).
3
Branchement du coupleur du
boîtier de commande électro-
nique du système ABS.
Contrôler l'état de verrouillage
du coupleur.
Déconnecter le coupleur et
contrôler les goupilles (bornes
pliées ou cassées et ver-
rouillage des goupilles).
4
Branchement du coupleur du
boîtier de commande électro-
nique.
Contrôler l'état de verrouillage
du coupleur.
Déconnecter le coupleur et
contrôler les goupilles (bornes
pliées ou cassées et ver-
rouillage des goupilles).
SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT
69
Capteur de roue avant : aucun signal normal en provenance du cap-
teur de roue avant n'est reçu.
Impulsion de vitesse de roue avant
0–999
Contrôler que le nombre augmente lorsque la roue avant est tournée. Le
numéro est cumulatif et n'est pas remis à zéro à chaque fois que la roue
est arrêtée.
Travaux d'entretien
Si le témoin d'alerte du système
ABS s'allume, se reporter à
"INSTRUCTION DE BASE
POUR LA RECHERCHE DE
PANNES" à la page 8-102.
Si le témoin d'alerte du système
ABS est éteint, effectuer la pro-
cédure suivante.
Exécuter le mode diagnostic.
(Code N 16)
Tourner la roue avant à la main
et contrôler que la valeur indi-
quée augmente.
La valeur augmente Aller à
l'élément 9 et supprimer le code
de panne.
La valeur n'augmente pas
Aller à l'élément 2.
Branchement défectueux
Connecter correctement le cou-
pleur ou remplacer le faisceau
de fils.
Branchement défectueux
Connecter correctement le cou-
pleur ou remplacer le faisceau
de fils.
Branchement défectueux
Connecter correctement le cou-
pleur ou remplacer le faisceau
de fils.
8-78
Confirmation de la réalisation
de l'entretien
Exécuter le mode diagnostic.
(Code N 16)
Tourner la roue avant à la main
et contrôler que la valeur indi-
quée augmente.
La valeur augmente Aller à
l'élément 9 et supprimer le code
de panne.
La valeur n'augmente pas
Aller à l'élément 3.
Exécuter le mode diagnostic.
(Code N 16)
Tourner la roue avant à la main
et contrôler que la valeur indi-
quée augmente.
La valeur augmente Aller à
l'élément 9 et supprimer le code
de panne.
La valeur n'augmente pas
Aller à l'élément 4.
Exécuter le mode diagnostic.
(Code N 16)
Tourner la roue avant à la main
et contrôler que la valeur indi-
quée augmente.
La valeur augmente Aller à
l'élément 9 et supprimer le code
de panne.
La valeur n'augmente pas
Aller à l'élément 5.