Publicité
FAS20003
IMPORTANT
Ce manuel a été écrit par Yamaha Motor Company Ltd. à l'intention, principalement, des concession-
naires Yamaha et de leurs mécaniciens qualifiés. Il n'est pas possible d'inclure toutes les connais-
sances d'un mécanicien dans un seul manuel. Il a donc été supposé que les personnes utilisant ce
manuel pour exécuter l'entretien et les réparations des véhicules Yamaha ont une connaissance élé-
mentaire des principes mécaniques et des procédés inhérents à la technique de réparation de ces vé-
hicules. Toute réparation et tout entretien effectué par une personne qui ne posséderait pas ces
connaissances pourrait rendre ce véhicule impropre à l'emploi, voire dangereux.
Yamaha Motor Company, Ltd. s'efforce en permanence d'améliorer tous ses modèles. Les modifica-
tions et les changements importants des caractéristiques ou des procédures seront notifiés à tous les
concessionnaires Yamaha agréés et paraîtront dans les éditions futures de ce manuel le cas échéant.
Le design et les caractéristiques peuvent être modifiés sans préavis.
FAS30001
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE MANUEL
Les informations particulièrement importantes sont repérées par les notations suivantes :
AVERTISSEMENT
ATTENTION
N.B.
Il s'agit du symbole avertissant d'un danger. Il avertit de dangers de
dommages personnels potentiels. Observer scrupuleusement les
messages relatifs à la sécurité figurant à la suite de ce symbole afin
d'éviter les dangers de blessures ou de mort.
Un AVERTISSEMENT signale un danger qui, s'il n'est pas évité, peut
provoquer la mort ou des blessures graves.
Un ATTENTION indique les précautions particulières à prendre pour
éviter d'endommager le véhicule ou d'autres biens.
Un N.B. fournit les renseignements nécessaires à la clarification et la sim-
plification des divers travaux.
Publicité
