Publicité
de sélection)
Mouvement irrégulier Remplacer à la fois
les fourchettes de sélection et la barre de gui-
dage de fourchette de sélection.
FAS30432
CONTRÔLE DU TAMBOUR DE SÉLECTION
ÉQUIPÉ
1. Contrôler :
• Gorge du tambour de sélection
Endommagement/rayures/usure Rempla-
cer le tambour de sélection équipé.
• Étoile de verrouillage "1"
Endommagement/usure Remplacer le
tambour de sélection équipé.
• Roulement de tambour de sélection "2"
Endommagement/piqûres Remplacer le
tambour de sélection équipé.
FAS30433
CONTRÔLE DE LA BOÎTE DE VITESSES
1. Mesurer :
• Déformation d'arbre primaire
(avec un dispositif de centrage et un compa-
rateur à cadran "1")
Hors spécification Remplacer l'arbre pri-
maire.
Déformation maximum d'arbre
primaire
0.08 mm (0.0032 in)
2. Mesurer :
• Faux-rond d'arbre secondaire
(avec un dispositif de centrage et un compa-
rateur à cadran "1")
Hors spécifications Remplacer l'arbre se-
condaire.
Déformation maximum d'arbre
secondaire
0.08 mm (0.0032 in)
3. Contrôler :
• Pignons de la boîte de vitesses
Décoloration bleue/piqûres/usure Rem-
placer le ou les pignon(s) défectueux.
• Crabots de pignon de la boîte de vitesses
Fissures/endommagement/bords arrondis
Remplacer le ou les pignon(s) défectueux.
4. Contrôler :
• Engagement du pignon de la boîte de vi-
tesses
(chaque pignon respectif à sa roue d'engre-
nage)
5-83
BOÎTE DE VITESSES
1
1
Publicité
