Publicité
FAS30356
CONTRÔLE DU PIGNON MENANT DE
TRANSMISSION PRIMAIRE
1. Contrôler :
• Pignon menant de transmission primaire
Détérioration/usure Remplacer à la fois le
vilebrequin et la cloche d'embrayage.
Bruit excessif pendant le fonctionnement
Remplacer à la fois le vilebrequin et la cloche
d'embrayage.
FAS30357
CONTRÔLE DU PIGNON MENÉ DE
TRANSMISSION PRIMAIRE
1. Contrôler :
• Pignon mené de transmission primaire "1"
Détérioration/usure Remplacer à la fois la
cloche d'embrayage et le vilebrequin.
Bruit excessif pendant le fonctionnement
Remplacer à la fois la cloche d'embrayage et
le vilebrequin.
FAS30358
CONTRÔLE DE L'AXE DE DÉBRAYAGE ET
DE LA CRÉMAILLÈRE
1. Contrôler :
• Dents du pignon menant d'axe de débrayage
"1"
• Dents de crémaillère "2"
Détérioration/usure Remplacer à la fois la
crémaillère et l'axe de débrayage en un en-
semble.
1
2. Contrôler :
• Roulement de crémaillère
1
2
5-46
Endommagement/usure Remplacer.
FAS30363
INSTALLATION DE L'EMBRAYAGE
1. Monter :
• Chaîne d'entraînement de pompe à huile "1"
• Cloche d'embrayage "2"
Monter la chaîne d'entraînement de pompe à
huile sur le pignon d'entraînement de pompe à
huile "a".
2
a
2. Monter :
• Plaque de poussée
• Noix d'embrayage "1"
• Rondelle
• Rondelle-cuvette "2"
• Écrou de noix d'embrayage "3"
Écrou de noix d'embrayage
125 Nm (12.5 m·kgf, 90 ft·lbf)
LOCTITE®
• Monter la rondelle-cuvette sur l'arbre primaire
en veillant à orienter le repère "OUT" "a" dans
la direction opposée à celle du véhicule.
• Tout en maintenant la noix d'embrayage "1" à
l'aide de l'outil de maintien d'embrayage "4"
serrer l'écrou de noix d'embrayage.
• Mettre l'écrou de noix d'embrayage sur les dé-
coupes "b" dans l'arbre primaire.
Outil de maintien d'embrayage
90890-04086
Outil de maintien d'embrayage
YM-91042
EMBRAYAGE
1
New
Publicité
