4. Monter :
• Piston "1"
(sur la bielle respective "2")
• Axe de piston "3"
• Clips d'axe de piston "4"
• Appliquer l'huile moteur sur l'axe de piston.
• S'assurer que le repère "Y" "a" de la bielle est
orienté vers la gauche lorsque le repère poin-
çonné "b" du piston pointe vers le haut, comme
indiqué sur le schéma.
• Monter les clips d'axe de piston, de sorte que
les extrémités de clip se trouvent à 3 mm (0.12
in) "c" minimum de la découpe du piston.
• Reposer chaque piston dans son cylindre d'ori-
gine.
2
3
4
5. Graisser :
• Piston
• Segments de piston
• Cylindre
(avec le lubrifiant recommandé)
New
a
b
1
c
4
BIELLES ET PISTONS
Lubrifiant recommandé
Huile moteur
6. Décaler :
• Écartements des becs du segment de piston
b,e
a. Segment de feu
b. Segment d'étanchéité
c. Rail supérieur de segment racleur d'huile
d. Bague extensible du segment racleur d'huile
e. Rail inférieur du segment racleur d'huile
A. Côté échappement
7. Graisser :
• Manetons de bielle
• Surface intérieure de coussinet de tête de
bielle
(avec le lubrifiant recommandé)
Lubrifiant recommandé
Huile moteur
8. Monter :
• Piston équipé "1"
(dans le cylindre "2" et sur le maneton de
bielle)
Outil d'installation de piston
90890-04161
Outil d'installation de piston
YM-04161
FCA21490
Si la projection "a" du piston de l'installation
de l'outil se détériore, vous ne pouvez pas
l'utiliser. Manipulez-le avec soin.
Insérer la saillie "a" de l'outil d'intallation de pis-
ton "3" et la pièce au rebord émoussé "b" du cy-
lindre, fixer la position de l'outil d'installation de
piston, puis pousser le piston vers le haut vers le
cylindre.
5-69
90˚
c
90˚
a,d
45˚