1. Réservoir du liquide de frein
2. Cadre arrière
3. Cadre arrière (partie soudée)
4. Maître-cylindre de frein arrière
5. Capteur de roue arrière
6. Fil de capteur de roue arrière
7. Étrier de frein arrière
8. Durite de frein arrière
9. Collier à pince
10.Durite du réservoir de liquide de frein
11.Bras oscillant équipé
A. Installer le collier à pince sur la durite du
réservoir de liquide de frein en l'alignant avec
la position de la partie soudée du cadre
arrière.
B. Monter le tuyau de frein de façon à ce qu'il
soit en contact avec la saillie du maître-
cylindre à l'extérieur du véhicule.
C. Fixer le fil de capteur de roue arrière et le
tuyau de frein avec le collier à pince. S'assu-
rer que le collier à pince est en contact avec
l'extrémité du tuyau de frein.
D. Veiller à installer le collier à pince jusqu'au
bout dans le cadre arrière.
E. Monter le collier à pince dans la direction
indiquée dans le schéma.
F. Orienter la section d'engagement (fermoir)
du collier à pince vers le bas.
G. Ne pas fixer le fil de capteur de roue arrière.
H. Fixer la protection de la durite de frein avec le
collier à pince.
Orienter la section d'engagement (fermoir)
du collier à pince vers le haut.
I. Veiller à monter le collier à pince jusqu'au
bout dans le bras oscillant équipé.
J. Fixer le passe-fil au fil de capteur de roue
arrière avec le collier à pince.
K. Positionner le fil de capteur de roue arrière à
l'extérieur de la durite de frein.
L. Monter le tuyau de frein de façon à ce qu'il
soit aligné sur la découpe de l'étrier.
CHEMINEMENT DES CÂBLES
2-72