FAS30232
CONTRÔLE DE LA COURONNE ARRIÈRE
Se reporter à "CONTRÔLE ET REMPLACE-
MENT DE LA COURONNE ARRIÈRE" à la
page 4-32.
FAS30233
CONTRÔLE DU MOYEU ENTRAÎNEUR DE
ROUE ARRIÈRE
Se reporter à "CONTRÔLE DU MOYEU EN-
TRAÎNEUR DE ROUE ARRIÈRE" à la page
4-32.
FAS30234
REPOSE DE LA CHAÎNE DE TRANSMISSION
1. Monter :
• Chaîne de transmission
FCA17410
Veiller à porter des lunettes de protection
pendant le travail.
Monter le raccord de chaîne de transmission
avec l'outil de rivet & de coupe de chaîne de
transmission.
Outil de rivet & de coupe de
chaîne de transmission
90890-01550
Outil de rivet & de coupe de
chaîne de transmission
YM-01550
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Lors de l'emmanchement à force de la
plaque de raccordement "1", s'assurer que
l'espace "a" entre l'extrémité de la goupille de
raccordement "2" et la plaque de raccorde-
ment est de 1.2–1.4 mm (0.05–0.06 in).
b. Après le rivetage, s'assurer que le diamètre
entre les bords "b" de la goupille de raccorde-
ment "2" est de 5.5–5.8 mm (0.22–0.23 in).
TRANSMISSION PAR CHAÎNE
c. Après le rivetage, s'assurer que l'espace "c"
à l'intérieur du maillon de raccordement "3" et
à l'intérieur de la plaque de raccordement "1",
est de 14.1–14.3 mm (0.56–0.65 in).
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
2. Graisser :
• Chaîne de transmission
Lubrifiant recommandé
Lubrifiant chaîne pour chaînes à
joints toriques
3. Monter :
• Pignon menant
• Rondelle "1"
• Écrou de pignon menant "2"
Écrou de pignon menant
95 Nm (9.5 m·kgf, 69 ft·lbf)
• Serrer l'écrou de pignon menant tout en action-
nant le frein arrière.
• Installer la rondelle "1" avec le repère "OUT"
"a" vers l'extérieur.
• Placer l'écrou de pignon menant "2" à une dé-
coupe "b" dans l'arbre secondaire.
4-106
New