Publicité
Cylindre #2
Cylindre #3
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
5. Déposer :
• Arbre à cames
• Se reporter à "ARBRES À CAMES" à la page
5-9.
• Avant de déposer la chaîne de distribution et
les arbres à cames, attacher la chaîne de dis-
tribution avec un câble afin de pouvoir la récu-
pérer si elle tombe dans le carter moteur.
6. Régler :
• Jeu de soupape
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Retirer le poussoir de soupape "1" et la cale
de soupape "2" à l'aide d'un rodoir de sou-
pape "3".
Rodoir de soupape
90890-04101
Outil de rodage de soupape
YM-A8998
• Couvrir l'ouverture de la chaîne de distribution
avec un chiffon afin d'éviter que la cale de sou-
pape ne tombe dans le carter moteur.
• Veiller à noter la position de chaque poussoir
de soupape "1" et de chaque cale de soupape
"2" afin de pouvoir les installer à la bonne
place.
240
480
b. Calculer la différence entre le jeu de soupape
c. Contrôler l'épaisseur de la cale de soupape
L'épaisseur "a" de chaque cale de soupape est
indiquée en centièmes de millimètres sur la face
en contact avec le poussoir de soupape.
d. Calculer la somme des valeurs obtenues aux
e. Arrondir le numéro de cale de soupape d'ori-
3-7
ENTRETIENS PÉRIODIQUES
2
1
spécifié et le jeu de soupape mesuré.
Exemple :
Jeu de soupape spécifié = 0.11–0.20 mm
(0.004–0.008 in)
Jeu de soupape mesuré = 0.25 mm (0.010 in)
0.25 mm (0.010 in)–0.20 mm (0.008 in) =
0.05 mm (0.002 in)
actuelle.
Exemple :
S'il est indiqué "158" sur la cale de soupape,
l'épaisseur de la cale est de 1.58 mm (0.062
in).
étapes (b) et (c) pour déterminer l'épaisseur
de cale de soupape nécessaire et le numéro
de cale de soupape.
Exemple :
1.58 mm (0.062 in) + 0.05 mm (0.002 in) =
1.63 mm (0.064 in)
Le numéro de cale de soupape est 163.
gine en se référant au tableau suivant, puis
sélectionner la cale de soupape appropriée.
Publicité
