Publicité
N de code de panne
Élément
2
Branchement du coupleur du
boîtier de commande électro-
nique du faisceau de fils.
Déconnecter le coupleur et
contrôler les goupilles (bornes
pliées ou cassées et ver-
rouillage des goupilles).
3
Contrôler le fusible boisseau
électronique.
4
Continuité du faisceau de fils.
5
Servomoteur de papillon des
gaz défectueux.
6
Boîtiers d'injection défectueux.
7
Dysfonctionnement de l'ECU.
N de code de panne
Élément
Système de sécurité
N de code de diagnostic
SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT
60
YCC-T système d'entraînement : dysfonctionnement détecté.
Branchement défectueux
Connecter correctement le cou-
pleur ou remplacer le faisceau
de fils.
Anomalie Remplacer le
fusible du boisseau électro-
nique.
Circuit ouvert ou court-circuit
Remplacer le faisceau de fils.
Entre le coupleur servomoteur
de papillon des gaz et le cou-
pleur du boîtier de commande
électronique.
jaune/rouge–jaune/rouge
jaune/blanc–jaune/blanc
Entre le coupleur du boîtier de
commande électronique et le
boîtier à fusibles 3 (fusible de
boisseau électronique).
rouge/blanc–rouge/blanc
Contrôler le servomoteur de
papillon des gaz.
Remplacer les boîtiers d'injec-
tion si défectueux.
Se reporter à "CONTRÔLE DU
SERVOMOTEUR DE
PAPILLONS DES GAZ" à la
page 8-154.
Contrôler les boîtiers d'injection.
Remplacer en cas de
défaillance.
Se reporter à "CONTRÔLE DU
SERVOMOTEUR DE
PAPILLONS DES GAZ" à la
page 8-154.
Remplacer l'ECU.
Se reporter à "REMPLACE-
MENT DE L'ECU (boîtier de
commande du moteur)" à la
page 8-140.
69
Capteur de roue avant : aucun signal normal en provenance du cap-
teur de roue avant n'est reçu.
Capable de démarrer le moteur
Capable de rouler
16
8-77
Mettre le contacteur à clé sur
"ON".
Le numéro de code de panne
ne s'affiche pas L'entretien
est terminé.
Le numéro de code de panne
est affiché Aller à l'élément 3.
Mettre le contacteur à clé sur
"ON".
Le numéro de code de panne
ne s'affiche pas L'entretien
est terminé.
Le numéro de code de panne
est affiché Aller à l'élément 4.
Mettre le contacteur à clé sur
"ON".
Le numéro de code de panne
ne s'affiche pas L'entretien
est terminé.
Le numéro de code de panne
est affiché Aller à l'élément 5.
Mettre le contacteur à clé sur
"ON".
Le numéro de code de panne
ne s'affiche pas L'entretien
est terminé.
Le numéro de code de panne
est affiché Aller à l'élément 6.
Mettre le contacteur à clé sur
"ON".
Le numéro de code de panne
ne s'affiche pas L'entretien
est terminé.
Le numéro de code de panne
est affiché Aller à l'élément 7.
Publicité
