Requisitos De Formação Do Operador; Instruções De Operação; Como Começar; Resumo - Boston Scientific Rezum Manuel D'utilisation

Símbolo Descrição
Menu de opções
Controlo de volume
REQUISITOS DE FORMAÇÃO DO OPERADOR
ADVERTÊNCIA: o gerador não se destina a ser instalado em ambientes ou situações
que promovam a utilização por pessoal sem formação. A operação por pessoal sem
formação pode resultar em lesões ou morte. As pessoas autorizadas a operar o
gerador devem todas ter a formação mínima a seguir indicada.
• Formação exigida pelos regulamentos municipais, regionais ou nacionais.
• Formação na operação e utilização do gerador.
• Formação adicional conforme exigido por um médico ou director médico.
• Uma compreensão completa dos procedimentos neste manual.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
COMO COMEÇAR

Resumo

Esta secção contém informações sobre os passos iniciais da utilização do Gerador
Rezūm™.

Desembalar e inspeccionar

Cuidado: tenha cuidado ao abrir a caixa de transporte e tente não utilizar facas ou
objectos afiados, sob pena de poder cortar-se a si e/ou ao produto.
São envidados todos os esforços para assegurar que o seu pedido está correcto e
completo. No entanto, para ter certeza de que o seu pedido está correcto, verifique o
conteúdo da caixa contra o recibo de entrega.
O Gerador Rezūm foi concebido para uma configuração e funcionamento simples e
requer montagem mínima. A caixa do Gerador Rezūm inclui os seguintes itens:
Um (1) Gerador Rezūm
Um (1) cabo de alimentação
1. Inspeccione cuidadosamente cada item à medida que os desembala, verificando se
apresentam sinais de danos que possam ter ocorrido durante o transporte.
2. Verifique os componentes contra a lista de embalagem.
3. Verifique se apresentam danos ou defeitos. Não tente configurar o Gerador Rezūm
se houver alguma coisa danificada ou defeituosa. Contacte o serviço de apoio ao
cliente imediatamente se alguma coisa estiver danificada ou defeituosa.
Controlos e ligações do gerador
Advertência: o gerador contém ímanes na tampa LCD. Evite o contacto próximo
ou prolongado com dispositivos eléctricos ou dispositivos que tenham campos
magnéticos fortes.
Advertência: o Gerador Rezūm está equipado com uma porta USB que é sensível a
descarga eletrostática e que pode potencialmente resultar em lesões ou falhas de
dispositivo.
Advertência: não ligue um fio de ligação à terra de um perno de ligação à terra a um
tubo de gás ou de água.
Cuidado: a utilização deste gerador com a abertura de ventilação obstruída pode
causar uma avaria. Limpe este gerador com cuidado.
Cuidado: só devem ser ligados ao gerador equipamentos e acessórios aprovados.
Cuidado: a porta USB do Gerador Rezūm destina-se a ser utilizada apenas por pessoal
de assistência autorizado ou para exportar dados do tratamento.
Black (K) ∆E ≤5.0
As figuras e tabelas que se seguem explicam os controlos, ligações e respectiva função.
A
B
C
D
Figura 1: parte dianteira e parte superior do gerador

Tabela 1: tabela descritiva da parte dianteira e parte superior do gerador

ID Item Descrição
A Ecrã de Ecrã sensível ao toque com feedback do sistema para o
visualização utilizador.
B Suporte da Contém uma seringa cheia de água para o tratamento a
seringa vapor.
C Porta do O cabo do dispositivo de aplicação contém a linha
Dispositivo de de energia RF e as ligações para os interruptores e
Aplicação termopares.
D Bomba do rolo Administra solução fisiológica durante o procedimento.
E Indicador de Indica o estado do sistema.
energia
F Interruptor de Liga/desliga o sistema.
alimentação
G Porta USB Permite a exportação dos dados do sistema para o
dispositivo USB.
H
I
Figura 2: parte traseira do gerador
P
Figura 3: parte lateral do gerador
128
E
F
G
L
K
J
M
N
O